♪ despierta américa ♪ ♪ ana patricia: familia, buenos días! gracias por acompañarnos este 20 de octubre del año 2016. hoy todos estamos portando algo de color morado, porque todos nos unimos en apoyo a la comunidad lgtb. juntos vamos a luchar en contra del acoso y hostigamiento hacia ellos. alan: por supuesto. el día de ayer, el tercer debate. qué bárbaro! para mí, el mejor debate de los tres.

tranquilo al principio, después empezaron los nervios a ponerse un poco más candentes, para refinar cerrar con broche de oro. ya dieron sus propuestas. creo que fue el debate más completo. había más ideas. william: bueno, hillary habló un poco más, porque trump decía siempre lo mismo, y se pasó los primeros 15 minutos arreglando el micrófono. ana patricia: ni siquiera se dieron la mano, ni cruce de miradas... johnny: es la segunda vez que sucede. alan: creo que no se van a volver a ver en su día. william: hoy es el internacional shake out day, para proteger la vida en un terremoto. hacen unos ensayos. más adelante les tenemos todo eso. johnny: pero lo que no es un ensayo, y yo voy a estar bien

pero que bien pendiente, de las comidas que debemos consumir para lucir mucho más joven. lo voy a empezar hacer. alan: la que ya lo hizo y se ve hermosa es satcha pretto. buenos días. satcha: muy buenos días. donald trump y hillary clinton se vieron las caras por última vez, cuando faltan menos de tres semanas para las elecciones de noviembre. ambos candidatos dejaron claro que mantienen posiciones contrarias. el magnate republicano defendió la construcción de un muro, mientras la aspirante demócrata aseguró que trabajaría por una frontera segura y una reforma migratoria. la ex secretaria de estado añadió que se opondría a la separación de familias. luis megid nos amplía. luis: muy buenos días. el debate de anoche fue la última gran oportunidad que

tuvieron los dos candidatos de hablarle a una audiencia nacional. hubo ataques personales, pero también la oportunidad de hablar de temas que realmente le interesan a los votantes. fue la primera vez que se discutió el tema de la inmigración. donald trump: necesitamos fronteras fuertes, sólidas, no podemos dar amnistía. yo quiero construir un muro. el departamento de seguridad nacional quiere el muro. detenemos las drogas, aseguramos la frontera. tenemos muchas personas muy malas que tienen que salir del país. hillary clinton: yo no quiero separar a las familias. no quiero enviar a los padres y separarlos de sus hijos. no quiero ver la fuerzas de deportación que donald comenta todo el tiempo. luis: ahora queda a los votantes sacar sus propias conclusiones.

para resolverlo, habrá que esperar los próximos 19 días. es todo lo que tenemos desde las vegas. satcha: luis megid, gracias por ese informe. y una declaración sin precedentes: trump se negó a decir si aceptará o no el resultado electoral de ganar su rival clinton. dijo que lo decidirá en su momento. sus palabras han generado revuelo. trump también desató una ola de comentarios cuando se refirió a los inmigrantes como "hombres malos". maría eugenia payán nos muestra los momentos más comentados del encuentro. maría eugenia: las redes sociales estallaron en comentarios, críticas y burlas. primero, porque donald trump y hillary clinton no se dieron la mano a la entrada ni a la salida.

trump desató la histeria entre los cibernautas hispanos cuando dijo esto: "tenemos algunos hombres malos aquí, y los vamos a echar fuera". el uso de la palabra en español generó simpáticos memes en la web. discutiendo sobre rusia, trump le dijo a clinton que vladimir putin no la respeta. clinton le respondió a trump que el gobernante ruso prefería tener a un títere en la casa blanca, lo que desató la creatividad de los usuarios en las redes. fuera de bromas, en una declaración sumamente alarmante y contraria a la tradición democrática de estados unidos, trump se negó a comprometerse a aceptar el resultado de los comicios si sale derrotado. el magnate dijo que lo dirá cuando llegue el momento, para mantener el suspenso. otro momento que ha creado gran controversia fue cuando

trump insultó a clinton, calificándola de "mujer sucia". al inicio del debate, trump había dicho que nadie respetaba a las mujeres como él, y casi al final ofendió a clinton con este improperio. esto ha generado todo un movimiento femenino a favor de la palabra demócrata. la palabra nasty tiene dos acepciones: una degradante, pero también para referirse a una actitud dominante. ahora muchas mujeres lo han convertido en su slogan de batalla para votar por clinton. satcha: maría eugenia payán, muchas gracias por ese informe. continuarán comentando todo lo que tú nos presentaste durante las próximas horas. vamos a mostrarles cómo fue el encuentro entre hillary clinton y el cantante vicente fernández.

>> que muchas gracias, don vicente. satcha: la aspirante demócrata le agradeció al artista por el corrido que le compuso para mostrarle su apoyo. al evento asistieron unos 5000 simpatizantes de la candidata, en su mayoría hispanos, que habían visto el último cara a cara presidencial en pantallas gigantes. fernández instó a la multitud a que voten por clinton. más adelante vamos a estar ampliando sobre este último encuentro con nuestro analista político javier maza. pero antes, los detalles del estado del tiempo. carolina ramírez, muy buenos días. carolina: gracias, muy buenos días. tenemos un sistema frontal que deja fuerte lluvia sobre la parte baja de los grandes lagos, la misma que seguirá moviéndose hacia el

noreste. se esperan tormentas más fuertes sobre virginia occidental, porciones del este de pensilvania y de nueva york. tras el paso de ese sistema frontal, las temperaturas tendrán un pequeño descenso. en la parte oeste tenemos un sistema frontal que continúa dejando lluvia en el extremo noroeste. ¿qué esperar para esta tarde? chicago, máximas en los 57 grados. solamente un 20% de actividad de lluvia. las mínimas en los 50. en la ciudad del sol, miami, las máximas en los 81. un 20% que también se extiende para mañana, y un pequeño descenso en las temperaturas. nueva york, con máximas en los 66, un 30% de actividad de lluvia, y mañana tienen de un 60 a 70%.

dallas y houston con máximas entre los 75 y 86 grados, con un 30 a 40% de actividad de lluvia. en las vegas, máximas de 82. phoenix con 95. pero los ángeles, california, máximas en las 97, que traería advertencia de algunos incendios forestales. y ahora, todos estamos comentando la sorpresa que le dio vicente fernández de hillary clinton. alan: ya me están diciendo que hasta va a cantar ranchero hillary. ana patricia: para eso nos vamos con luis sandoval, quien está en vivo desde los ángeles. mañana voy a estar con toda mi gente de los ángeles. luisito, buenos días! alan: ¿viste el debate? me imagino que sí!

luis: hola, muchachos. amanecimos todos desvelados. anita, te estamos esperando aquí! alan: yo tengo que pagar un hotel. luis: hay que ahorrar, mi tacher. chicos, les comento rápidamente: estoy en el valle de san fernando, donde nos estamos preparando para aprender todo lo necesario y enfrentarnos a algún terremoto. se ha pronosticado que en california va a haber un terremoto grande. no se sabe cuándo, pero hay que estar bien prevenidos. y como bien dicen, la nota del día es el debate entre donald trump y hillary clinton en las vegas, y lo que sucedió después. porque hubo muchas estrellas hispanas. además de vicente fernández, también estuvieron angélica maría y los tigres del norte mostrando su apoyo a hillary

clinton. y veíamos esta imagen de vicente saludando a clinton, donde ella le agradece haberle hecho este corrido. pero también hubo un encuentro entre los esposos, porque don vicente fernández llevaba a cuquita, y hillary clinton venía con su esposo, el ex presidente bill clinton. vamos a escuchar cómo estuvo este encuentro. >> que muchas gracias, don vicente. y qué bueno que está aquí. [hablan en inglés]

luis: ahí tienen las imágenes, chicos. yo me pregunto cómo se dice cuquita en inglés! alan: no sé si escuché bien o mal, pero vicente fernández diciendo "the next president". fue lo único que dijo en inglés. 40 millones de vistas este corrido de vicente fernández hacia hillary clinton, y ella estaba muy emocionada. que vicente fernández que --te haga

un corrido, pues no cualquiera! luis: apoyando los inmigrantes. chicos, hablando de las elecciones, aquí en los ángeles es posible comprarse un taco y registrarse para votar a la vez, como parte de una campaña que comenzó en arizona hace algunas semanas, después se extendió a texas y a otras partes del país, y ya está en los ángeles. uno puede ir a varios taco trucks, y además pueden registrarse para votar. si aún no se han registrado, aquí en california aún está abierta la inscripción hasta el día 24 de octubre. hay que hacer que nuestra voz se escuche, muchachos, y que los hispanos cobremos esa fuerza política que debemos tener en nuestro país. alan: se me hace una

extraordinaria idea. ana patricia: creo que hay que buscar todas las formas de que la gente pueda acercarse para que pueda votar. y vamos a tener una imagen que estuvo circulando en las redes sociales, donde muchas loncheras como estas estuvieron frente al hotel de donald trump en las vegas. imagínate! me pareció super curioso. obviamente, invitando a que ejerzan el voto, porque nuestra voto es nuestra voz. alan: te aseguro que estas elecciones son en las que más hispanos para votar en historia. -- van a votar en la historia luisito, muy buena información. ana patricia: más adelante regresamos con luis. al terminar el show, salgo para los ángeles. mañana voy a estar ahí, en el museo de latinoamérica.

alan: al regresar, deportes. mucho fútbol. el guadalajara cumplió con el objetivo. y cruz azul vivió una de esas noches ya comunes ante su gente. y no se vayan al trabajo! tenemos una sorpresita. ana patricia: ¿y qué mensaje traen las campanas del apocalipsis que se están escuchando en varios países? jaime baussan nos lo va a aclarar. alan: y aquí tenemos los alimentos para quitarse años de encima. ana patricia: y diana reyes cumple un reto con liz clapés. vamos a ver un lado de la cantante que pocos conocen. alan: en "despierta américa", la casa más feliz de todos los hispanos. créanme, los deportes les van a encantar! ana patricia: ay, no se vayan!

♪ alan: aquí estamos listos con los deportes, y ana, anita! me encanta! es que de verdad, se oye y se ve tan sexy... ana caty: hombre, muchísimas gracias! alan: no se vayan, porque

adelante vamos a tener una sorpresita. ana caty: mientras tanto, platicamos de copa. la copa mx tuvo el partido entre guadalajara y los alebrijas de oaxaca. lo más importante es que chivas se va a medir en semifinales al américa. alan: ya empezamos mal. ana caty: yo le voy a chivas, tú le vas al américa. pintan bien esta semifinales. el guadalajara está buscando ser el puntito negro en el centenario de las águilas del américa, y el américa buscar un título dentro del centenario. alan: estarían felices de echarle a perder el centenario. ana caty: en el otro encuentro, es la tristeza o... ¿cómo llamarle? la decepción, el trauma...

no sé cómo hablarle al cruz azul. alan: día tras día, temporada tras temporada. ana caty: otra vez perdió, esta vez contra los gallos blancos de querétaro, 3-1. un tomás boy que no está yendo bien en la liga, tampoco en la copa mx. dijo que le faltaban lo que generalmente desayunamos. alan: como ganitas. ana caty: realmente preocupante lo que está pasando con el equipo celeste. alan: oye, tomás boy, ya lo habíamos dicho aquí que terminaba la temporada y se iba. ana caty: cada vez está más complicado. si no califica, sería la quinta temporada consecutiva que no clasifica. y el otro semifinalista, que se estará enfrentando al

querétaro, es toluca, que venció al puebla 2-0. las cosas pintan bien para los gallos dentro de la copa, no así en la liga. poco a poco se está empezando a poner buena esta fase de la copa mx. señora, usted prepare la botana para el esposo para la próxima semana! alan: américa-chivas! ana caty_y pasamos al tema que le gusta a johnny lozada. el béisbol está a punto de entrar a la serie mundial, y cleveland se impuso a toronto, tres carreras a cero, pero la serie la ganaron 4-1. alan: de repente toronto sacó el resultado antier, pero trae un equipazo cleveland. en el basquetbol muy bien, y ahora también en el béisbol. ana caty: parece que la euforia de lebron le está

cayendo bien a toda la ciudad de cleveland. tenemos al primero que está dentro de la serie mundial. en el otro juego... alan: la maldición de chicago! ana caty: bueno, pinta para un regreso. 108 años sin ganar una serie mundial, jugando contra los dodgers. abrió un mexicano de 20 años, nació en michoacán. es el jugador más joven en abrir un juego de play offs. terminaron cayendo los dodgers 10 carreras a dos. nos estaremos yendo a siete juegos. alan: qué buen juego! ana caty: ¿quién crees que terminan pasando? alan: me gustan los dodgers, por los hispanos. oigan, señores, suelta la música. yo estoy nervioso.

con ustedes, aquí en "despierta américa", las porristas del miami heat! y bernie, ¿qué estás haciendo? estoy muy nervioso. déjame saludarlas una por una! ana caty: mientras alan saluda, ¿por qué tenemos esta visita espectacular? >> bueno, un placer estar con ustedes. estamos celebrando la diversidad. es el evento "loud and proud" que vamos a tener en el american airlines arena este sábado 22 de octubre. comida, música, de todo!

recuerden ir a heat.com/loudandproud. ana caty: allá los esperamos. johnny: síguenos en todas nues

william: o mañana, o el sábado.

♪ satcha: se acabaron las oportunidades de escuchar cara a cara a los candidatos a la presidencia, con el último y tercer debate realizado en las vegas.

lo que comenzó como una conversación cortés, terminó nuevamente en un enfrentamiento bajo y personal. para discutir todo lo que ocurrió, está con nosotros el analista político javier maza. javier: satcha, cómo estás. satcha: vamos a comenzar por la pregunta obligada: ¿quién según tú ganó este debate? javier: creo que nítidamente lo ganó hillary clinton. para mí claramente hillary clinton domino, ganó. pero curiosamente, la frase más impactante de la noche no fue de hillary clinton. fue de donald trump, cuando dice: veré más adelante si reconozco el resultado de las elecciones. satcha: quiero que nos pongas en perspectiva por qué la relevancia de esta respuesta. javier: satcha, tenemos 240 años de historia en este país.

nunca en los estados unidos, nunca, hemos tenido un aspirante presidencial que cuestione la transparencia de las elecciones. muchos venimos de latinoamérica. ahí estamos acostumbrados a eso, a que se cuestione la transparencia, y que ocurran muchas veces situaciones de fraude. yo le recordaría a donald trump lo que hicieron otros líderes republicanos, lo que hizo mccain cuando perdió con obama, uno de los más extraordinarios discursos de aceptación. cuando la gente comienza a abuchear obama, calla a la multitud, y dice: respeto, ese es nuestro presidente ahora. ¿qué hizo al gore en el 2000? prefirió reconocer el triunfo de bush, para evitar que se hablara de falta de transparencia. ¿qué hizo george w. bush padre, cuando perdió con bill

clinton? le dejó una carta donde decía: reconozco el triunfo y te deseo que tengas éxito. eso es nivel de estadista, eso es ser responsable. porque las consecuencias que pueden venir si trump se mantiene en la afirmación de que las elecciones son fraudulentas, pueden ser terribles. satcha: estaríamos hablando quizá de incitar a la violencia, de caos, de vandalismo. y las encuestas apuntarían a que quien posiblemente ocupe la casa blanca, por lo menos el día de hoy, sería hillary clinton. los sondeos le dan un amplio margen, mucho mejor que el que tenía anteriormente. cuéntanos al respecto de la posibilidad que tiene ahora donald trump de ser electo como presidente de esta nación, después de los tres debates y los comentarios. javier: muy difícil, si no imposible.

yo me he pasado todo este tiempo cuidándome de lo que dijo, de hacer pronósticos. tú me preguntaste hace siete meses quién podía ganarle donald trump, y mi respuesta fue: donald trump. y me refería precisamente a esto. pero nunca imaginé que llegaríamos al extremo de que sus propias afirmaciones terminen con su candidatura. ¿qué chances tiene de ganar? mínimas. las tendencias de las encuestas van a favor de hillary clinton. y las proyecciones del colegio electoral, todas le dan el triunfo a hillary clinton. si hoy fuera la elección, ella ganaría con 30 votos por arriba de lo necesario. una elección se gana, no se compra. satcha: ¿y hay algo que tendría que hacer hillary clinton? vamos a hablar de la posibilidad de que gane, pero

con un amplio margen. que no sea un resultado con el que piensen que las elecciones fueron amañadas. javier: muy buen punto. la estrategia de la campaña de clinton debería ser llamar al voto masivo, ganar por goleada, para que no quede luego la discusión a la duda. tiene que ganar de manera contundente. va a tener que llamar al voto. le conviene no solamente a ella como candidata, le conviene a estados unidos como país que tengamos unas elecciones bien definidas. satcha: definitivamente. estamos a la vuelta de las elecciones, el próximo 8 de noviembre. gracias por acompañarnos. adelante, chicos. johnny: muchas gracias. nosotros nos vamos con nuestra querida francisca, que se encuentra en méxico lindo y querido.

ana patricia: y está acompañada con jaime baussan. johnny: hermano, ¿cómo estás? francisca: buenos días! feliz de estar aquí. me acompaña jaime baussan, el periodista e investigador de fenómenos inexplicables, que nos trae un tema que nada más el nombre nos asusta un poco: las trompetas del apocalipsis. jaime, explícame este fenómeno. jaime: bueno, también le llaman el zumbido, de hum. esto se inició a a partir del 11 de agosto de 2011 en kiev, donde empezaron estos sonidos que parece que llegan desde el cielo. si quieres, vamos a escuchar y a ver este primer sonido. este es de texas, de mcallen.

[zumbido] jaime: esto sucedió en canadá. francisca: texas, y luego en canadá. estoy con la boca abierta! jaime: mira, en brasil, cuando estaba un ovni, precisamente. francisca: ¿ese punto negro es un ovni? jaime: pues es un objeto volador no identificado. en ese momento existe una relación. y el 1 de octubre, que es el año nuevo judío, se forma ese círculo en las nubes, y se dan esos sonidos también. muy extraño. francisca: ¿y todo esto ocurrió en el mismo tiempo?

jaime: de 2011 a la fecha, han ocurrido en todo el mundo. hasta el momento no tenemos una explicación, o la que le han dado no dicen nada. estamos escuchando ahora los sonidos de kiev. francisca: chicos, ¿qué les parece? de verdad pone la piel de gallina! johnny: yo estoy totalmente impresionado. jaime, me estoy dando cuenta que cada vez que salen esos sonidos, existe como una formación circular en el cielo. ¿tiene algo que ver esto? jaime: bueno, específicamente en el caso de jerusalén, no hay una relación, pero a veces sí la presencia de objetos voladores. los testigos siempre voltean a ver al cielo, porque sienten que vienen desde afuera. es claramente una señal.

es una advertencia, es un aviso. francisca: ¿sería un mensaje? ¿algunos investigadores han tratado de descubrir si nos quieren decir algo? jaime: yo creo que es un intento de comunicación. a través de los crop circles, en inglaterra, los sonidos que llegan desde el cielo, están tratando de que el ser humano se sensibilice para que acepte esta presencia. ayer se anunciaba que hay un nuevo sistema para detectar señales del espacio, y se encontraron 243 intentos de comunicación de otras inteligencias. ana patricia: francisca, jaime, muchas veces las personas son muy incrédulas. y ahorita con la tecnología, con todo lo que se puede lograr, yo quiero preguntarte si ya han visto o confirmado la

veracidad de estos vídeos, de cada uno de ellos. jaime: sí, de cada uno de estos vídeos no solamente hay el vídeo: hay testimonios, hay documentación en los medios. ustedes lo pueden investigar. cuando esto ocurre, la gente empieza a hablar. alguien lo graba, pero se documenta perfectamente. los científicos lo aceptan, pero dicen que se trata de tormentas solares. francisca: hubo investigadores en francia que lo relacionaron con las ondas del mar. jaime: ¿pero por qué ha comenzado a pasar hace cinco años, y no ha pasado toda la vida? creo que es una clara demostración de este intento de comunicación. francisca: ¿deberíamos tener miedo? jaime: no. considero que

simplemente alguien está tocando la puerta. francisca: muchísimas gracias, jaime, por explicarnos este tipo de fenómenos. yo voy a regresar con ustedes. es un tema que pica y se extiende. chicos... ana patricia: que pica, se extiende, y nos deja con una dudita, una semillita de incertidumbre. johnny: gracias, francisca. gracias, jaime, por siempre traernos toda la información fidedigna. muchas veces como que ese tipo de cosas uno no las cree. ana patricia: o no las quiere creer. johnny: pero alguien que sabe y cree todo lo que pasa en las redes, en nuestro william. william: yo creo absolutamente todo lo que dice jaime maussan. he hecho muchas investigaciones. johnny: de que vuelan, vuelan. william: y de que existen, existen.

oigan, hoy no les tengo noticias, así que jingle! ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ william: muy bien, mi querido johnny! sin duda alguna, el tema que dominó las redes sociales anoche fue el debate de hillary clinton y donald trump. pero el momentazo de la noche fue el encuentro de la candidata demócrata con uno de los nuestros, don chente, y por eso es nuestro "video of the day". ahí está. este es el vídeo que le está dando la vuelta al mundo esta mañana: hillary clinton saluda y agradece a don vicente fernández por su apoyo incondicional, y por su canción.

él hizo un corrido sobre la candidata. 40 millones de personas han visto y escuchado este corrido. el ex presidente bill clinton llega a saludarlo también, mientras hillary clinton saluda y abraza a doña cuquita. sin duda, un momento importante para todos los hispanos. hillary está con los hispanos. es importante tenerlo claro. es la última vez que hillary está dentro del mismo recinto con el señor donald trump. creo que fue un debate, a mi opinión, donde hillary clinton ganó, obviamente. lleva ganando desde el primer debate con donald trump. es una mujer que tiene muchísima experiencia. hay que salir a votar en estas próximas elecciones. para toda la información,

pueden entrar a "vota por tu américa". hay que tener mucho ojo y escuchar, porque la cosa no está fácil. adelante, chicos! alan: las imágenes dicen más que mil palabras. lo importante es votar! más adelante, la pregunta es fuerte: ¿usted sabría cómo sobrevivir a un terremoto? es espantoso. aquí le decimos lo que tiene que hacer. ana patricia: y hay súper alimentos que nos ayudan a lucir más jóvenes. enterese cuáles son. alan: y lupillo rivera reúne a la prensa para hacer un gran anuncio en su carrera. ana patricia: todo esto y más, en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión. ya regresamos!

william: increíble, pero cierto! les traigo la nueva moda, lo que está trending en méxico. ahora las chicas se estáb --están pegando escorpiones en las uñas! son escorpiones muertos. así que, ana patricia, te traje uno para que te lo pongas. está de modo! alan: sería difícil que estuviera vivo. ana patricia: voy a decir que me pongan hormiguitas. ay, no, pobrecitos! estas modas no las entiendo. alan: en la hebilla del cinturón siempre hay alacranes, pero en la uña, se están pasando. luisito sandoval, nuevamente contigo hasta los ángeles! este tema del terremoto, qué bueno que haya prevención. a mí me ha pasado en la ciudad

de méxico. son espantosas. luis: bien dicho, hay que estar bien pendientes. y en california se espera que 10 millones de personas hagan un simulacro a las 10:20 de la mañana en escuelas y oficinas. hay un terremoto grande que se ha dicho que va a pasar aquí en california. no sabemos cuándo, por eso hay que estar bien prevenidos. me acompaña ricardo alterno, que es vocero de la cruz roja mexicana. ricardo: es correcto, luis. luis: estamos en este momento viviendo lo que es un terremoto, muchachos. lo que acaban de ver, tranquilos, no es ningún temblor. éste es un simulador. es cómo nos estamos preparando en california. acabamos de ver un terremoto de 7.5 grados en la escala de richter. éste es un carrito.

estamos viendo cómo parecería un temblor en una casa, ricardo. ricardo: correcto. de ahí la importancia de estar preparados, de tener un plan de evacuación, un kit de suministros, un punto de reunión y un teléfono fuera del estado donde se vive. luis: es increíble. objetos en el piso, los muebles no se movieron porque están asegurados. están preparados para que en caso de temblor no se caigan y no nos hagan daño. ricardo: si este mueble no estuviera asegurado, no sería seguro para nosotros. el mueble puede caer encima suyo. a la hora que usted está preparando un plan de emergencia, tiene que evaluar el lugar donde usted se encuentra. va a buscar zonas seguras. esas zonas tienen que

estar lejos del alcance de vidrieras, que no estén en áreas de cocinas o en lugares donde haya muebles que no estén asegurados, o en mesas de vidrio. son lugares donde no podemos resguardarlos. luis: se dice mucho de los marcos de las puertas. ricardo: es un mito. en realidad no te da ninguna protección. lo mejor es que usted se agacha, se cubra y se agarre. terminado el evento sísmico, empieza a evacuar. entonces, va a la ruta que determinó como una ruta segura. si en el momento de la evacuación da una réplica, es el mismo proceso. luis: agachese, cúbrase y agárrese. en este caso, me agacho, me cubro porque están cayendo objetos. esta es una zona segura. ahora, si no tuviera

esto asegurado mi casa, ¿a dónde me voy? ricardo: puede irse hacia este lado, o puede buscar los escritorios. si tiene una mesa que sea lo suficientemente sólida, también puede usar la mesa, o inclusive estructuras pequeñas. los baños o closets pueden ser lugares donde usted se puede resguardar. las paredes entre ellas se amarran. ahora, empiece a cambiar los objetos de su closet, y asegúrese de que lo pesado esté abajo, y lo liviano arriba. y tenga preparados kits de suministros en diferentes lugares de su casa. luis: es importante prepararse. ricardo, me decías que en caso de terremoto, lo primero que se va es la electricidad, las comunicaciones. tenemos cinco puntos básicos. el primero es prepararse por

medio de simulacros, como este que acabamos de hacer, y tener identificadas las rutas de evacuación. número: tener un kit de emergencias con medicinas y herramientas. número tres: mantener la calma. por si hay un terremoto y nos quedamos incomunicados, deben tener un lugar fijado previamente para encontrarse. ricardo: la escuela va tener un plan de emergencias. van a trasladar los niños a un punto más seguro. es nuestra responsabilidad como padres conocer el plan de emergencia de la escuela. ahora, si nuestros hijos están grandes, tenemos que buscar un punto medio, donde mi esposa, mis hijos y yo nos vamos a encontrar. pero eso es algo que se tiene que practicar también. luis: chicos, más adelante vamos a platicar de este kit de

emergencia. es importante tenerlos para que puedan estar prevenidos. también es importante aprender primeros auxilios. recuerden: hay que estar preparados! agáchese, cúbrase y agarrese. alan: qué interesante! me pasó en méxico hace dos semanas un simulacro. por ley, se están haciendo simulacros una vez al mes, o una vez cada dos meses. hay que prevenir, y en méxico sucede muchísimo. en california se está esperando por esta famosísima falla de san andrés. se me hace una extraordinaria idea, luisito. ana patricia: vamos a empezar también el kit de supervivencia. luis: recuerden que hoy a las 10:20 de la mañana todo california va a hacer este simulacro. aprendan a estar preparados.

ana patricia: muchísimas gracias, luis. esperemos que les haya ayudado muchísimo esta información, porque todavía hay mucha gente que piensa que abajo de los marcos es un lugar seguro. vamos a una pausa. tú puedes rejuvenecer solamente cambiando tu dieta! te decimos cuáles son los super alimentos. alan: ¿quiénes son más vengativos, los hombres o las mujeres? más adelante tenemos el debate. yo digo que ellas. orlando: muy polémico, alan! en "código segura", lupillo riviera reúne a la prensa para ser un importante anuncio. además, julio cameja fue víctima de la delincuencia. ¿y será que nuestro amigo prince royce se casó en secreto este fin de semana en un mayor?

tengo imágenes exclusivas. porque estamos en "despierta américa", el programa que siempre piensa en ti. súbele a la música, es juernes! locutora: ¿alguna vez has probado tacos con plátanos fritos? ve a despiertaamerica.com, y a saborear!

♪ johnny: y con esas imágenes de san francisco, ciudad que me encanta y adoro, estoy loco por regresar una vez más, les decimos muy buenos días!

hoy es 20 de octubre de 2016, y estamos bien contentos. alan: y bien vestidos. hoy es spirit day. un abrazo enorme a toda esta comunidad lgbt. estamos con ustedes, siempre juntos, siempre unidos. basta ya de discriminación! hay que tener más tolerancia. william: cuidado con el café. alan: sí, estoy emocionado. ana patricia: ¿qué música es esa? william: dime tí. --tú. ana patricia: la que dice que es hora de... todos: "código segura"! ♪

orlando: ahí está la hermosa, la bella, la sensual ninel conde. a esta hora, "código segura"! muy buenos días los ángeles, chicago, san antonio! a todos los chóferes que nos ven a través de sus teléfonos por univisión now, buenos días, señores! y a las bellas damas, gracias por endulzarnos la vida, señoritas! ninel conde: orlando, me encantan tus noticias! espero que cuentes dónde va a estar el bombón asesino. y te voy a invitar a un show. te voy a poner a bailar! orlando: gracias, mi bella ninel! ahí estaré. y como me encontraré con ninel, anoche se encontró la candidata presidencial hillary

clinton con el gran don vicente fernández. vamos a ver las imágenes, porque eso es lo que es noticia! ahí le están traduciendo a don chente que muchas gracias. hillary estaba realmente emocionada. fue hacerlo después del discurso. eso es como el camerino, la parte de atrás. ahí se saludaron con mutua admiración. ella le presentó al ex presidente bill clinton, que saludó a vicente fernández, que es el embajador de nuestra cultura y tradiciones. bien por hillary, y bien por don vicente. bien, vámonos con un tema bastante delicado. la delincuencia en méxico no da tregua. ayer acuchillaron al actor julio camejo, y él mismo nos lo contó. reportero: julio camejo nos revela los terribles momentos que vivió ayer, al ser

apuñalado en el cuello en un intento de asalto a plena luz del día en la ciudad de méxico. su madre fue agredido a golpes. julio camejo: yo iba a buscar a mi hija. iba con mi mamá, y me paré en una tienda para comprar unas galletitas. me llegaron por atrás y me pusieron un cuchillo. haces lo que comúnmente te dicen que debes de hacer: dar todo lo que te pidan, no tener contacto visual... pero mi mamá se puso un poco nerviosa, y empezó a hablar más alto: no le hagan nada a mi hijo, yo sí traigo dinero! y al que estaba en la puerta se le hizo fácil llegar y darle un empujón. pensó que después de golpear a mi mamá, la fiesta iba a acabar en paz. como pude, me lo quité al

morrillo ese, y se fueron corriendo. reportero: el actor cubano nos recibió en su domicilio, instantes después de salir del hospital. donde le fue tratada la herida, que no es de gravedad. julio camejo: tenía la playera toda manchada de sangre. lo que hice fue ir a urgencias. me fui al hospital. me dieron cuatro puntos. reportero: el también cantante exige que pare la violencia méxico, aunque no procederá legalmente. julio camejo: ¿a quién denuncio? me asaltaron. ¿tú y cuántos más? hace rato me dijeron: lo más importante es que te robaron la tranquilidad. ¿a poco esa palabra existe en el diccionario alguno de nosotros?

>> guau! esa noticia me impactó! orlando: son noticias que nos impactan, y que nos duelen también. cambiamos un poco de tema. lupillo rivera cambiar de disquera. nos pide a todos los hispanos que votemos, y advierte quién pudiera hacer su personaje en una serie. luis: lupillo, te cambias de casa, ahora estás en sony, y traes muchos planes. entre ellos, una rola inspirada en juan gabriel. lupillo rivera: "a un grande amor" son títulos de canciones de juan gabriel, que vienen compuestas en una historia. luis: ¿por qué te da el andar promoviendo el voto? lupillo rivera: esa respuesta la pueden encontrar en youtube.

acabo de componer una canción que se llama "soy hispano". la estoy regalando en youtube. es una canción dedicada a todos los hispanos. luis: si hicieran una serie de la vida de lupillo rivera, ¿quién te gustaría que fuera el protagonista? lupillo rivera: pues tendría que ser william levy, porque estamos bien amarrados! orlando: ay, yo no creo. ahora vamos con una bella mujer. ¿será que va a posar semidesnuda? reportero: luego de incendiar constantemente las redes sociales publicando imágenes donde muestra su escultural figura en diminutos bikinis, geraldine bazán confirma tener ofertas para posar como dios la trajo al mundo en una publicación para caballeros. geraldine bazán: cuando no lo quieres hacer, no hay ninguna oferta que te tiente. hace años hice fotos sexys

para una revista, y fueron muy cuidadas, muy lindas, me encantaron. reportero: solo nuestra cámara acompañó a la guapa esposa de gabriel soto a una sesión de fotos para la nueva puesta en escena que protagonizará en méxico. donde nos dijo qué se siente ser considerada una de las mamás más sexy del espectáculo. geraldine bazán: sentirse bonita es verse a un espejo y caerse bien. >> eso está bueno. orlando: lo que quería decir es que la noticia está buena. vamos con las imágenes de prince royce. ¿se casó o no se casó? quiero hablar del cantante número uno de la música bachata. mire qué bien la pasa con emeraude!

dicen que en estas últimas bodas de los millennials ya no hay alcohol. ¿a quién le cayó el ramo? dicen que el ramo le cayó a emeraude, como pueden ver en la foto. ¿será que prince royce se nos casa próximamente? pues se ve muy enamorado de la actriz, de emeraude. hacen bonita pareja, y ojalá se animen muy pronto. saludo a todos los dominicanos de nueva york, en la 116, que tanto nos quieren! y horas vamos con las noticias. estoy hablando un poquito raro. satcha: saludos a todo lo que nos acompañan cada mañana. minar la confianza en el sistema electoral estadounidense: eso es lo que parece buscar el candidato

presidencial republicano con sus repetidas denuncias de fraude. durante el tercer y último debate, donald trump reiteró la teoría de que existen en conspiración en su contra. su contrincante demócrata calificó de horribles las acusaciones, y recordó que el magnate suele reaccionar de igual forma cada vez que no consigue su propósito. luis megid, muy buenos días. luis: gracias, muy buenos días. en el primer debate, los candidatos se dieron la mano. en el segundo, se lo dieron a medias. y en el tercero, prácticamente no se saludaron. después de que donald trump dijo que iba a haber fraude en las elecciones, así respondieron. donald trump: todos los medios y noticiosos son tan deshonestos, tan corruptos, y están tan en contra de mi, que el new york times escribió un

artículo al respecto. envenenan las mentes de los votantes. hillary clinton: cada vez que las cosas no van como él las quiere hacer, piensa que todo está entrampado. se investigó el caso de los correos electrónicos, y dijo que el fbi estaba amañado. perdió en wisconsin, y dijo que las internas estaban en contra de él. a la universidad trump la demanda por fraude, y dice que los jueces están en contra suya. luis: este no fue un debate amistoso. la buena noticia es que fue el último, y no tendrán que volver a estar juntos en el mismo escenario. es todo desde las vegas. satcha: muchísimas gracias, luis megis. --megid. ¿lograron o no los candidatos convencer a los indecisos? la respuesta la conoceremos el

próximo 8 de noviembre. sin embargo, entre un grupo de 25 hispanos residentes en florida, la mayoría logró determinar por quién votará. >> estaban como dos niños, peleando, pero nadie habló del tema. >> todo es como hablar bonito, pero no me convencen. >> pero la señora hillary clinton tiene mucha experiencia, pero tiene un historial muy corrupto. yo pienso que es momento de un cambio, y solamente el señor trump puede traer ese cambio. >> es una mujer que está muy pausada, sabe lo que estados unidos quiere, y eso es lo que necesitamos. satcha: el balance final fue: cuatro aseguraron que prefieren el magnate en la presidencia, pero la gran ganadora fue la demócrata hillary clinton. sólo dos se mantienen indecisos.

la automotriz tesla sorprende al mercado al anunciar que ha comenzado a fabricar sus autos eléctricos con todos los sensores, cámaras y equipo necesario para conducir completamente por sí solos. los sensores ultrasónicos detectan objetos cercanos. los nuevos modelos también estarían capacitados para conducir bajo una intensa lluvia o neblina. los primeros saldrían a la venta en 2018, pero aún falta esperar que el gobierno apruebe el uso de vehículos autónomos. seguimos en "despierta américa" para conocer los detalles del estado del tiempo. carolina ramírez, un placer saludarte. carolina: gracias, igualmente. muy buenos días. feliz jueves! a esta hora de la mañana, tenemos lluvia en tiempo real para porciones del sur de illinois, indiana, ohio, y la

misma lluvia que continuará moviéndose este-noreste, trayendo lluvia en west virginia en la parte oeste de nueva york y pennsylvania. altas presiones dominan. continúan en el sureste las temperaturas cálidas. tras el paso de ese sistema frontal, las temperaturas van a refrescar un poco. ayer teníamos temperaturas para texas mai cálidas. hoy las máximas en 75 grados. un 30 o 40% de actividad de lluvia, al igual que houston. a partir de mañana les esperan días espectaculares. en chicago, máximas de 57 grados. solamente un 20% de actividad de lluvia. vamos directamente a la gran manzana. hoy tienen máximas de 66. un 30% de actividad de lluvia. mi gente, tenga a mano su

paraguas, porque mañana hay de un 60 a 70% de actividad de lluvia. vamos con más, porque si ya le empezaron a salir arruguitas como a mí, preste atención. ana patricia: ¿cuál? pero estamos a tiempo, porque esto se tiene que hacer desde jovencito. alan: gracias. ana patric para lucir más joven, sólo tiene que comer súper alimentos. alan: y diana reyes se somete a un reto para ver lo que sienten las personas invidentes. ana patricia: en "despierta américa", la casa más feliz de todos los hispanos.

duracell quantum dura más, para que kevin jorgeson pueda escalar toda la noche. una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance.

crujientes vegetales sin sabor artificial. philadelphia garden vegetable. rico, cremoso..., ...y delicioso. nada sabe igual a philadelphia.

locutora: ¿te comerías una arepa cubana japonesa? ve a despiertaamerica.com, y a saborear! francisca: seguimos aquí, desde la ciudad de méxico! como ven, está animada, calentando su voz. ella no necesita presentación! liz: ¿qué te parece? francisca: bravo, puro talento mexicano! con nosotros, liz clapés, que nos trae lo mejor de los gruperos.

cuidadito con lo que le hiciste a diana reyes, porque es una de mis favoritas! liz: no, al revés, fíjate! me quiero parar, porque primero que nada quiero decirte que soy de león, guanajuato. y primero quiero decirte que a diana reyes me la llevé con un perrito. me gusta mucho los perritos, yo tengo nueve. pero con un perrito guía, que quiero que todo el mundo sepa lo que puede hacer un perrito guía. y además cantando, y además una venda, y además mejor vamos. amigos, bienvenidos "gruperos en acción"! tengo unos invitados espectaculares, empezando con la guapísima... >> diana reyes. >> filiberto. >> teresa. liz: y otro de los invitados especiales. este disco es el tercer sencillo. diana reyes: se llama "la mosquita muerta". liz: esta canción es tuyo.

diana reyes: es un tema que escribí junto a erika ender. primero fue "yo no creo en los hombres". liz: cántale. ♪ me dicen la mosquita muerta ♪ me llaman así por quererte ♪ diana reyes: ay, ya no puedo! liz: sí puedes! desde los 10 años grabas. diana reyes: sí. tuve la fortuna de contar con una madrina maravillosa, que es lola beltrán. liz: pobre, no le dices nada! diana reyes: pero es que él va subiendo sólo! ¿vamos a la derecha? liz: ¿te acuerdas cuál fue la canción con la que le abriste a la gran señora? diana reyes: me acuerdo que canté...

♪ para cantarle un corrido a mazatlán ♪ liz: aguas aquí. ¿cuántos discos? diana reyes: tengo discos de oro, tengo siete. tengo dos multiplatino, y dos de platino. liz: ¿qué premios tiene diana reyes? diana reyes: estuve nominada cuatro veces consecutivas a premios lo nuestro. híjole, yo admiro a la gente que tiene esa capacidad tan maravillosa de salir adelante. liz: cántame un pedacito. ♪ ya te olvidé ♪ ♪ vuelvo a ser libre otra vez ♪ aunque nunca me has amado, ya lo sé ♪ liz: yo quisiera que tú caminaras sola. me voy. diana reyes: no seas así, tengo terror!

liz: hiciste un dueto con jenni rivera. ¿qué otros duetos quieres hacer? diana reyes: me encantaría hacer un dueto con don vicente fernández. liz: cruza el pie. el que sigue. diana reyes: ¿dónde me traes? ahora yo te voy a vender a ti. liz: no, mana! ¿por qué banda, y no norteño? vincent, espérate! diana reyes: ponte el micrófono tú, que yo traigo. liz: se siente horrible! diana reyes: chiquitito. liz: ¿qué es lo más difícil con lo que te has encontrado en su carrera? diana reyes: ha sido tener que separarme de mi familia. liz: cántame una. ♪ yo no creo en promesas de mañana ♪ ♪ ni en tu flor de cortesía ♪

liz: aaaay! esto es "gruperos en acción". nos vemos la próxima semana! francisca: no, no... ¿qué voy a hacer contigo? liz: ¿qué voy a hacer con dianita reyes? ellas me hicieron la broma de ponerme el antifaz, y luego no era el perrito! es difícil, porque sin ver, no sabes si hay un escalón. tienes que confiar en el perrito. francisca: precisamente es lo que hacen las personas que tienen limitaciones visuales: confían en lo que tienen a su alrededor para poder tener una vida normal. desarrollan más sus sentidos. liz: él es profesor de artes marciales. pero antes de irnos...

♪ viva méxico, viva "despierta américa" ♪ ana patricia: síguenos en todas nuestras

ana patricia: vamos a una pausa y regresamos. ¿cómo lucir más acuéstate tempranoempo? y usa aveeno® absolutely ageless® night cream con complejo de mora. una piel que luce mas joven comienza hoy. absolutely ageless® de aveeno.

>> todos hasta >> b

♪ todos: los cumpleañeros! ana patricia: felicidades a este chico hermoso, keydan manuel sánchez, en república

dominicana, que cumple seis años! alan: christopher ramírez, de houston, texas, 11 años! johnny: y por ahí viene juliana soriano, de new york, con ocho añitos! william: y cerquita está new jersey, y ahí está cumpliendo años nikaurys colón. 30 añitos, felicidades! ana patricia: feliz cumpleaños para esta muñeca linda. amy rodríguez, en texas, cumple dos años! alan: y ahí esta luna mariana marchand, de montreal, canadá. tres años, felicidades! johnny: ponme a bailar, alan! ♪

william: oigan, y este tierno vídeo le está dando la vuelta al mundo! se trata de una cría de mapache que fue rescatado luego de estar atrapado en una cornisa en un cuarto piso, en el edificio de un importante diario canadiense. hasta que llegaron los bomberos y realizaron el rescate, que fue grabado por decenas de personas, que vieron todo a través de las ventanas y captaron el momento con sus celulares. ¿tienes un cpr, satcha!

satcha: respira! y eso que estás joven, imagina cómo estaremos nosotros. preste mucha atención, porque se muestra el momento en que un camión choca contra un establecimiento. rápidamente, dos hombres se bajan del vehículo y llegan hasta el cajero automático para arrancarle y robárselo. el auto era robado. por la descripción física de los sospechosos, autoridades en oklahoma presumen que no es la primera fechoría que llevan a cabo. una bola de fuego y humo envolvió a un edificio en oregon, donde la rotura de una tubería de gas provocó un estallido que redujo a escombros el inmueble. expertos inspeccionaron el área en unos 300 pies a la redonda.

por fortuna, socorristas evacuaron a todos los residentes antes del estallido. no obstante, al menos ocho personas sufrieron heridas, entre ellas tres bomberos y dos policías. y continúa la ola de violencia contra agentes en california. un oficial fue baleado mortalmente. varias patrullas acudieron a la escena del tiroteo y arrestaron a un sospechoso. se trata del cuarto uniformado que pierde la vida mientras cumplía con su trabajo en las últimas dos semanas. y se agudiza el escándalo que rodea al banco wells fargo. el fiscal federal de california investiga a la compañía por posible robo de identidad. la pesquisa está relacionada con la apertura de hasta dos millones de cuentas sin autorización de los clientes. los empleados habrían obtenido información personal de usuarios para crear cuentas y tarjetas de crédito que nadie había solicitado.

cerca de la mitad de los inmigrantes indocumentados cruzó la frontera y llegó a estados unidos. así lo revela un informe del departamento de seguridad nacional, que refleja un deterioro en el rendimiento de autoridades migratorias. sólo 54% de las personas que intentaron ingresar en el país fueron arrestadas durante el año fiscal 2015, una cifra menor al año previo. y a medida que se popularizan las redes informáticas en países como el salvador, también crece la violencia. cuatro de cada 10 niños han sido víctimas de acoso cibernético, y 71% de personas que comparten fotos síntomas reciben amenazas. salvador castellanos nos habla de este problema. salvador: la popularización de la internet en países como el

salvador ha facilitado nuevas formas de informarse comunicarse, pero también abre la puerta a la violencia. >> la demanda a la unidad de delitos informáticos de la policía nacional civil es sorprendentemente creciente. es muy grande. salvador: el acoso sexual, la pornografía y la extorsión por medio de herramientas informáticas son cada vez más comunes, especialmente contra niños y adolescentes salvadoreños. >> hemos levantado una estadística de 480 casos, de los cuales el 50% ácido judicializado. --ha sido judicializado los flancos débiles impiden no. --- salvador: las estadísticas señalan que cuatro de cada 10 niños han sido objeto de

ciberbullying, y que el 71% de las personas que publican fotos íntimas luego reciben amenazas de difusión. naciones unidas y el gobierno de estados unidos, junto a la fiscalía y la policía del salvador, anunciaron el fortalecimiento de sus campañas para que padres, maestros, agentes de seguridad, niñas y adolescentes, aprendan a utilizar internet de manera segura. este 2016, el salvador aprobó una ley contra delitos informáticos que castiga a quienes cometan faltas a través de la internet contra menores de edad, adolescentes y personas con discapacidad. satcha: y de las noticias nos vamos a lo siguiente. hoy es el international shake out. nos explica los muchachos en qué consiste. adelante. alan: importantísimo prevenir,

satcha. y uno que los ha vivido, hay que estar atentos, hacer simulacros, saber dónde esconderse, tener kits de emergencia... johnny: y buscar toda la información, porque muchas personas... en los marcos no es nada seguro, y mucha gente piensa que sí. alan: luisito, seguimos en este día de shake out allá en california. te mandamos un abrazo enorme. sabemos que es tu cumpleaños! gran trabajo el día de hoy. luis: muchas gracias, amigo! aquí estamos, echándole ganas. hoy, como bien decían, 10/20, octubre 20, a las 10:20 de la mañana, se va a realizar este simulacro masivo en california, donde se espera que 10 millones

de personas participen. se encuentra con nosotros ricardo alterno, vocero de la cruz roja americana, para explicarnos en qué consiste el kit emergencia que debemos tener en casa. ricardo: es algo muy básico. vamos a empezar de este lado. algo muy importante es herramientas para poder cerrar llaves de gas y de agua. en california, muchas de las cocinas tienen el sistema automático para poder cerrar el gas. es un kit de higiene personal. vamos a estar de tres a cinco días en el mismo lugar. es bonito sentirse limpio. una linterna con baterías y extra baterías, o un radio autogenerable, que al mismo tiempo te da la función de linterna, cargador solar, y lo puedes utilizar como un corredor para tus teléfonos. luis: esto me parece super

interesante, porque en caso de una emergencia, las comunicaciones se van a cortar. no va a ver teléfono celular, no va haber electricidad. lo único que va a funcionar va a ser el radio am. tú mismo generoso con la fracción la carga necesaria para el radio. y por medio de esta partecita, puede encargar su teléfono celular o cualquier otra cosa que necesiten. ricardo: correcto. y al tener su teléfono cargado, puede ir a las redes sociales, e informar dónde se encuentra, cómo se encuentra, cuáles son sus necesidades inmediatas. luis: hace algunos días estuvimos viviendo esta emergencia del huracán matthew en la costa este de la nación. éste tipo de kit se puede utilizar para cualquier tipo de emergencia. ricardo: correcto, en cualquier situación en la cual

necesite estar resguardado de unos tres a cinco días. luis: como huracanes o tornados. ricardo: correcto. los equipos de emergencia no van a poder accesarlo a usted en unas 72 horas. usted va a ser su propio ayudador. continuando aquí, es muy importante que usted tenga sus medicinas, con dosis separadas por lo menos para una semana. y si ocupa equipos especiales, es importante que también los mantenga. luis: uno nunca piensa en esto: dinero en efectivo y copias de sus elementos personales. ricardo: si se va la electricidad, no hay acceso a los cajeros. si no hay dinero, no puede comprar lo que usted necesita para mantenerse. dinero en efectivo, cortas denominaciones. luis: silbato. ricardo: es algo muy lógico. el hoy ido --oído del perro es

muy agudo. el silbato puede ser perceptible a largas distancias. cuando los equipos de emergencias están haciendo la búsqueda, ellos van a utilizar equipos sonoros. ellos van a pedirle a usted que haga un sonido. si hay alguien ahí, usan las cámaras. agua, un balón por --galón por día por persona, mínimo. luis: ¿dura más tiempo guardada? ricardo: depende de dónde usted lo guarde. comida enlatada no perecedera. se puede disolver en agua. acuérdese de un abridor de latas. un kit de primeros auxilios. es probable que usted sufra heridas menores. y esto lo ponemos, porque

cualquier kit tiene que estar diseñado dependiendo la situación de su casa. luis: para las mascotas, por ejemplo. ricardo: si usted tiene mascotas, tiene que preparar el kit de suministros de su mascota. si tiene un bebé, el kit del bebé lleva cosas diferentes. y los adultos mayores tienen más cosas que tenemos que utilizar, porque son un poco más delicados en cuanto sus comidas y cosas así. luis: guau! chicos, super interesante. espero que en sus casas hayan tomado nota. recuerde mantener la calma, agacharse, cubrirse y agarrarse. hoy a las 10:20 de la mañana participen en este simulacro en california. alan: imagino que nos tendrás imágenes más adelante de ese simulacro. y muy completo ese kit. yo creo que el porcentaje de

personas que tiene un kit de emergencia son muy pocas. hay que invitarlo a que se siente con su familia en su casa, analizar, y que hagan ese kit de emergencia. ya sea la costa este o el centro, con tornados y huracanes, o la costa oeste, con terremotos. johnny: en mi caso, me he dado cuenta que tengo muchísimas cosas que me faltan en el kit. por ejemplo, lo de los perritos. alan: muy interesante, amigo. luis: gracias, chicos. seguimos con más! alan: gracias. es el día del simulacro california, y esta falla de san andrés, que siempre se ha dicho que tarde que temprano puede ocurrir una tragedia. willy, ¿estás listo? william: claro que sí. yo que viví en la seo --ciudad de

méxico, se estila mucho hacer estos simulacros, y cada dos meses lo hacen. y también, una vez al mes, sino me equivoco, poner la alarma. hay que prestarle mucha atención. atención, miren bien este vídeo que les voy a mostrar a continuación, pero no lo hagan en casa, porque es una locura! un intrépido realizó este salto en newport harbor, en california, desde la azotea de un edificio hacia el mar. este vídeo se volvió viral por lo peligroso de la situación. el salto fue de 129 pies de altura, y el hombre casi se golpea con el muelle. la hazaña fue grabada con una cámara go pro que tenía atada a su cabeza. este no es el primer salto peligroso que realiza este señor. está fuerte. no lo hagan en casa. miren qué impresión!

yo creo que pasó como a dos pies o menos del muelle. hay que tener mucho cuidado. si van a saltar, salten del sofá. por otra parte, sazón muchas estrellas confirmadas al latin grammy: banda los recoditos, prince royce y laura pausini son los primeros en confirmar. todavía no se sabe si carlos vives va a llegar en bicicleta. entren a univisión.com/latingrammy. ahí pueden conseguir los tickets. vamos a estar toda la semana de latin grammys transmitiendo en vivo desde las vegas. vamos a una pausa, pero no se mueva de ahí, porque ya regresamos con más de "despierta américa". los quiero!

directv te brinda más canales deportivos en español que cualquier otro proveedor de tv satelital. es tu tele, llévala contigo. obtén un precio garantizado por dos años de $50. ♪ ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por aveeno, naturalmente bella. ana patricia: siéntese, porque esto le va a interesar muchísimo. ya que las mujeres siempre estamos buscando lo último para lucir más jóvenes, ¿sabían que lo súper alimentos pueden ayudarnos a encontrar la fuente de la juventud? hoy está con nosotros la experta en salud y bienestar, jacky marquez. buenos días, bienvenida! jacky: muchas gracias. siempre es un placer estar aquí con ustedes. ana patricia: estamos interesados en escuchar qué son los súper alimentos. jacquie: son todos aquellos que están cargados de fibras,

aceites esenciales grasos para nuestra salud. es importante incorporarlos a nuestra dieta balanceada para poder lucir más jóvenes. y si no le gusta comer los vegetales así, aquí les tengo una maravillosa manera de incorporarlos. los colocamos en un batido. éstos vasitos son super prácticos. agregamos frutas, que son super antioxidantes. y tenemos aquí blueberrys. ustedes pueden agregar en casa todo lo que quieran: yogur, agua de coco... ana patricia: una mezcla de sabores. jacquie: simplemente lo batimos, y listo. de hecho, aveeno está creando una serie de vídeos para que lo hagamos en casita. esos vídeos se pueden conseguir en la página de facebook de "despierta américa". ana patricia: además de mantenerlos en la dieta diaria, los podemos encontrar en cremas y productos para el cuidado de la piel.

jacquie: así es. ana patricia: ¿qué es lo que han creado? jacquie: es una nueva línea que tiene aveeno, incluye súper alimentos, como la mora. es la línea absolutely ageless. este producto es una maravilla. es superligero, se absorbe rapidísimo, y lo podemos aplicar todos los días debajo, de la hidratante, o incluso debajo del maquillaje. ana patricia: qué maravilla lo que nos brinda la madre naturaleza! huele riquísimo. jacquie: delicioso. además, lo que lo hace tan poderosos son los active naturals, que son blacknerry complex. el extracto de la hoja de la

mora, la funcionan con el eneldo. es delicioso para la cocina, pero aquí es todavía mejor, porque te ayuda a quitar todas las líneas de expresión. funciona! ana patricia: otra de las cosas que debemos tener como rutina es la hidratación y el ejercicio. siempre es clave. jacquie: eso es fundamental. es nuestro cuerpo, es el único que tenemos, y tenemos que cuidarlo. mantenernos activos es muy importante, hacer yoga para que nos ayude a relajarnos, y la hidratación es clave para mantenernos jóvenes y bellas. y es importante hacer uso de nuestro súper alimentos. pueden colocar cítricos en su jarritas de agua para el gimnasio: fresas, moras, blueberrys, arándanos, lo que ustedes deseen. ana patricia: porque hay gente

que no le gusta tomar agua, porque se le hace muy desabrida, pero podemos hacer estas fusiones con frutas. jacquie: sobre todo los niños, y los caballeros en casa. hierbas, menta, eneldo... le da un sabor delicioso, y tenemos ambos beneficios. ana patricia: estoy segura que nuestras amigas quieren saber mas de estos vídeos. jacquie: pueden conseguirlos en la página de facebook de "despierta américa". ana patricia: jacquie, muchísimas gracias por todos estos consejos. creo que todos queremos lucir más jóvenes con los súper alimentos. vámonos con más, con los dos chicos que estaba muy atentos, porque también se cuida. jacquie: así debe ser. johnny: me voy a ir a estar muy bien para poderme ver fresco. alan: yo estoy fresco. johnny: ¿en serio? alan: entérese qué actriz ha

dejado al descubierto su relación con el actor eduardo yáñez. todos los detalles en "el revoltillo". johnny: ¿quiénes son más vengativos, los hombres o las mujeres? la controversia se enciende en "ellos contra ellas". alan: en "despierta américa", la casa más feliz de todos los hispanos. la casa más feliz de todos los hispanos. ageless® night cream con complejo de mora. una piel que luce mas joven comienza hoy. absolutely ageless® de aveeno. una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance.

elige una deslizada fácil ede lado a ladoe cuida tus rodillas, axilas, y línea del bikini venus swirl cinco cuchillas y una fexi-ball, se adaptan a tu forma en cada pasada. elige suavizarte. venus swirl.

¿qué es esto? ¿una cascada? ¡perfecto! es lo que faltaba... state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué es esto! ¿una cascada? ¡perfecto! es lo que faltaba... state farm está ahí con seguros de inquilino cuando las cosas van mal.

y también aquí, con una cuenta de ahorros para la casa de tus sueños. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪

♪ alan: ahí están, imágenes preciosas. no hay una sola imagen que no sea espectacular cada vez que sacamos a new york, new york. su gente, su comida, toda la cultura que existe en la ciudad del mundo. buenos días, octubre 20 de 2016! se está acabando el año. ana patricia: y hoy estamos vestidos de morado, porque antes de 2010 es spirit day, en apoyo a la comunidad lgbt. hay

que decir no al bullying, no al acoso. muestra su apoyo usando una prenda de este color. alan: aquí estamos, orgullosos, vestidos de morado. ana patricia: y quien anda de este color es nuestra birmania ríos, en nueva york. buenos días! birmania: muy buenos días! aquí estoy yo con mi morado, apoyando a los jóvenes lgbt. y hablando de jóvenes, estoy rodeada de mucha juventud, y un artista a la que le tenemos un cariño inmenso: leslie grace, buenos días! leslie grace: muy buenos días. estamos felices de estar aquí, en el bronx, en una escuela bien bella, con estos estudiantes, que me veo en ellos. birmania: la razón por la que estamos aquí, en el bronx studio for artists, es porque

es una de las escuelas de nueva york donde tienen un programa de música y arte. aquí hay bajistas, trompetistas... son estudiantes que como leslie en un momento, sueñan con ser artistas en un futuro. ya se acerca el latin grammy. y no solamente son los artistas los que ganan, también ganan los estudiantes que quieren ser artistas, a través de la fundación latin grammy cultural foundation, que esta mañana va a estar dando instrumentos y una gran donación para esta escuela, así como lo han hecho en estados unidos y latinoamérica. van a estar compartiendo con leslie. ¿te imaginas que en esta escuela estudió tito puente? leslie grace: increíble, que lo quiero tanto. para mí es un

honor estar aquí, compartiendo con los estudiantes, y ser parte de una oportunidad educativa para estos chicos, que tienen el mismo sueño que yo. poder poner mi granito de arena y compartir con ellos, decirles que yo empecé con los mismos sueños. yo nací en el bronx, me críe acá que hasta los 10 años, entonces entiendo. sé que a veces se ve un poquito lejos, pero no lo es. con trabajo, esfuerzo, y estos recursos, que gracias a latin grammy, ahora van a tener, va a ser algo... no muy fácil, pero posible. y eso es lo que les quiero dejar saber esta mañanita. y muy feliz de estar aquí compartiendo con ellos. birmania: ¿qué recuerdo tienes tú de tus años de escuela?

¿era la que participaba en cada oportunidad de poder cambiar? leslie grace: yo me metía en todo. mis padres se estaban cansando de llevarme y traerme de la escuela, porque tenía ensayo para el coro, para la obra, el latin dance club... todo lo que tenía que ver con el arte, yo estuve involucrada, y eso me daba vida. antes de empezar mi carrera profesional, ese era mi outlet. yo aprendía, me daba experiencia. todos los recursos que me daba la escuela, el american musical theatre. tener a escuelas que tienen a personas en su equipo que dan toda la vida para ayudar a estos chicos, y darles la oportunidad de aprender lo que en verdad les gusta, para mí es una bendición. y cada escuela que tienen esos recursos, es

una escuela bendecida. estos chicos tienen que aprovecharse de eso, porque no todo el mundo tiene eso. que lo aprovechen. birmania: precisamente eso es lo que estamos tratando de hacer aquí, que esta escuela obtenga los recursos que necesita para que niños como estos... aquí tenemos una bajista. ¿cómo te sientes? >> feliz, excited. too happy. birmania: muchachos, nosotros nos tenemos que poner en acción. voy a regresar con ustedes. este día está maravilloso! leslie grace: apenas empezando! alan: gracias, birmania. agradecele enormemente a leslie grace. que bueno que artistas estén apoyando con esta fundación de latin grammy. la música es cultura. la música es maravillosa.

y hay que seguir apoyando a esos jóvenes. ana patricia: y es tan importante como el deporte o cualquier otra clase. birmania, muchísimas gracias. un besote enorme a leslie grace! alan: vamos a estar transmitiendo en vivo desde los ángeles los próximos latin grammy. ana patricia: en las vegas. te traigo loca, porque yo me voy a los ángeles, mañana voy a estar ahí. vamos con satcha. satcha: un saludo muy efusivo para todos ustedes que nos acompañan en las vegas y en los ángeles. donald trump pronunció su primera palabra en español desde que arrancó la campaña. el magnate dijo "hombres". el asunto es que lo hizo para referirse a los malos, que según él planea deportar. sus

declaraciones desataron una ola de indignación en las redes sociales, al igual que su falta de compromiso en aceptar el resultado electoral. desde las vegas, luis megid nos cuenta más. luis: gracias, muy buenos días. sin pruebas, durante días donald trump ha dicho que va a haber fraude electoral. y una de las respuestas que más llamó la atención anoche fue cuando donald trump no quiso comprometerse a aceptar los resultados de la elección, algo que tradicionalmente han hecho todos los candidatos presidenciales. moderador: su compañero de campaña dijo que ustedes aceptarían el resultado de estas elecciones, cualquiera que sea. así lo dijo también su hija ivanka, que usted absolutamente va a aceptar los resultados. donald trump: no estoy estudiando nada ahora. lo estudiaré en ese momento. luis: políticos de ambos

partidos han criticado las palabras de trump. anoche le pedí una reacción a la portavoz del comité nacional republicano. >> yo confío en que, gusten o no los resultados de esa elección, uno acepta esos resultados. luis: la respuesta de trump preocupa, porque aceptar los resultados de una elección siempre ha sido uno de los pilares de la democracia estadounidense. trump ha probado ser un candidato totalmente diferente. satcha: luis megid, gracias por ese informe. y después de ese intenso debate, clinton y trump se verían las caras nuevamente. al cumplirse 24 horas del evento, ambos acudirán a una tradicional cena en nueva york. ahí pronunciarán discursos por separado. mientras que el presidente barack obama continúa viajando

a lo largo de la nación para hacer campaña a favor de quien fuera su secretaria de estado. obama ofrecerá una conferencia en la universidad memorial de florida, en la ciudad de miami. el estado del sol será clave para ganar las elecciones. y una inusual propuesta para combatir la propagación del virus del zika en el sur de la florida genera reacciones encontradas. una comisionada de miami beach propone utilizar murciélagos, que comen mosquitos, para acabar con la plaga. estos animales, dependiendo de la especie, comen hasta 3000 mosquitos en un día, y evitarían que el insecto se propague. opositores consideran la idea absurda. y la pesca de su vida

realizaron dos pescadores en las costas de bermuda. se trató de esta gigantesca langosta de 14 libras, con pinzas de dos pies de largo cada una. los hombres creen que el fuerte oleaje que provocó el huracán nicole acercó la langosta a la costa. el par la devolvió al agua momentos después, pero no sin antes tomar fotografías de recuerdo. gigantesca! continuamos con más de "despierta américa". paso con ustedes, johnny y ana. ¿te gustó? johnny: me encantó, y particularmente me gustó que la tiraron al agua. es demasiado grande! pero ahora mismo nos vamos hasta los ángeles, donde ninette ríos se encuentra lista para presentarnos los detalles de la película que hizo el actor tom cruise. ana patricia: y estamos estrenando nuevo set en hollywood. buenos días! ninette: gracias y muy buenos

días. así es, me encuentro muy emocionada con nuestro nuevo set, donde les vamos a traer los últimos estrenos de hollywood. hoy les voy a presentar una de las películas más esperadas por los fanáticos de tom cruise. la cinta "jack reacher: never go back". después de cuatro años del estreno del personaje de tom cruise, jack reacher regresa a los cines. y en esta ocasión hay varias sorpresas, pero siempre respetando el clásico libro. por ejemplo, incluyeron a una protagonista. ¿qué tan difícil es llevar la historia de un libro a la pantalla grande? ninette: esta película de acción también cuenta con una jovencita que aún no puede

creer que su primer trabajo en la pantalla grande es al lado de tom cruise. ninette: la historia de "jack reacher: never go back" se trata de un ex investigador de la policía militar, quien se embarca en la investigación de un tiroteo, del cual fue acusado un veterano de la guerra de irak. y es cuando jack reacher le pide ayuda a un amiga militar, que es acusado de un crimen que no cometió.

ninette: ¿y cuál es el objetivo de jack? descubrir la verdad de lo que está pasando. "jack reacher: never go back", en cines mañana viernes 21 de octubre. ana patricia: muchas gracias, ninette! tenemos cita para ir al cine mañana. johnny: esto se pone bueno, señores! hoy es "cachi viernes", y están las bailarinas del miami heat! pónganse zapatos cómodos, porque el baile está con nosotros. yo quiero de eso! ana patricia: el dinero no es todo, pero cómo ayuda! te decimos los pasos para mejorar tus finanzas. johnny: ¿quién es más vengativo, los hombres o las mujeres? yo digo que ustedes las mujeres.

hay que agarrarse la peluca! todo en "ellos contra ellas". ana patricia: en "despierta américa", el programa que siempre piensa en ti. johnny: y póngase a bailar! ♪ ♪ [ locutora ] muchas veces es fácil saber que opción es mejor. otras, no tanto. por eso es bueno saber que el aceite de maíz mazola tiene 4 veces más bloqueadores naturales de colesterol que el aceite de oliva. además un estudio reciente comprobó que puede ayudar a reducir el colesterol dos veces más. cuida a quienes amas y cocina deliciosamente. mazola lo hace mejor.

cuida a quienes amas y cocina deliciosamente. tú crees que huele bien, pero tus pasajeros huelen esto... elimina los olores a los que te acostumbraste, hasta por 30 días con febreze car vent clip. usa febreze y respira tranquilo.

locutora: ¿se te antoja un sushi tropical? ve a despiertaamerica.com, y a saborear! johnny: eso es, señores! llegó el "cachi viernes", y estamos con el coreógrafo de la casita, chris santiago, y un invitado muy especial: burnie y las miami heat! chris: buenos días! ya tú lo dijiste todo, johnny: las heat dancers. si está caliente. --fiesta caliente. esto está caliente hoy! vamos calentando en casita.

uno, dos, tres, cuatro. cambio, de nuevo igual. uno, dos, tres... ahora, mira, al último... uno, dos, tres, cuatro! ♪ chris: y un, dos! ahora, mira, le añadimos cuerpito. eso! mira a las chicas cómo lo hacen. ya nos intimidaron! señores, en casita seguimos esta fiesta caliente! vámonos con otra, la banda el recodo, para nuestra gente de méxico. uno, dos, vamos! si no se ha levantado todavía,

aquí sí se va a levantar. vamos, johnny! y uno, dos, tres. eh! ♪ johnny: me gusta, me gusta! chris: vamos! al otro lado! uno, dos. al otro lado! eso, eso, eso! vueltita. uno, dos. ♪ chris: frente, atrás. bueno, el truco de esto... mira. hombritos. johnny: señores, vamos a bailar! chris: mira, te voy a poner

una al ladito tuyo, para que te motive mejor. la próxima canción! dice... ♪ chris: mira! esto lo conozco! cinco, seis, siete y... un, dos! johnny: efectivamente, lo hacen mucho mejor que nosotros. chris: uno más! eh, eh. un poquito de jazz! eso! vean qué fácil en casita. sube! muévelo! hombrito, izquierda, derecha. johnny: alan está haciendo eso.

♪ chris: vamos, alan! johnny: vamos con otra canción! chris: ahora sí, "calentura". vamos! y dice... uno, dos, tres. la manita. un, dos... giro, giro. repite. ♪ chris: y sigue. abajo, arriba, abajo, arriba!

johnny: ya volvemos! síguenos en todas nuestras redes social

ana patricia: yo con mi playera soy feliz. desde niño, su sueño era ser un gran gimnasta. él entrenaba cada día y yo me encargaba de que tomara leche, por sus nutrientes y proteína. 9 de cada 10 atletas olímpicos crecieron tomando leche. para una madre, el mayor logro es ver a sus hijos fuertes.

9 de cada 10 atletas olímpicos crecieron tomando leche. ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por kitkat. ana patricia: amigos, vamos a ponerle un poco de dulzura hasta mañana. hoy nos acompaña la chef minerva, que nos va a mostrar cómo preparar un postre perfecto para hacer con nuestros pequeños en esta época de halloween. minerva: ¿estás lista para coger un break? mira, este es uno de los chocolates favoritos para mí. me encanta hacer cakes con esto. vamos a romper la rutina con este chocolate! las vas a romper. primero que nada, vamos a derretir chocolate blanco en baño de maría. es bien importante que no toque el agua tu container, y

que no suba a más de 90 grados de temperatura, porque sino quema tu chocolate. lo puedes pintar. puedes utilizar también el microondas si quieres, un minuto primero y después intervalos de 30 segundos. cuando lo tienes así, lo puedes sumergir un poquito. lo vamos a poner en un papel celofán. lo puedes coger también con una cucharita. ana patricia: lo importante es que quede bien cubierto. minerva: exacto, pero no tiene que quedar perfecto, porque esa es la chulería. giulietta está todavía muy chiquita, pero ya le va a gustar ponerse chocolate en la boca. le vas a dar formita. vas a poner un poquito de coco, porque esto va a parecer así, como las uñas y los dedos de la bruja.

y para completar ese p --dedo y darle ese toque genial, a coger unas almendritas. lo puedes poner individual, en una bandeja bien bonita. lo vas a dejar que se ponga totalmente frío antes de servirlo. te va a ayudar tener un papel encerado o de hornear, para que no se pegue el chocolate. lo importante es que no esté muy caliente, porque sino se va a derretir la galletita. tienes la galletita adentro, tienes el chocolate forrado de kitkat, y la textura es magnífica. cuando lo pruebas con coco... ana patricia: es que yo le digo a minerva: hoy es mi cheat day, qué bueno que me trajiste todo esto!

pero mira cuando lo rompes. minerva: tienes la textura de la galletita, tienes el chocolate de hershey's, tienes el chocolate blanco de hershey's también, y tienes el coco con la almendra. no me puedo resistir! es de mis favoritos. lo puedes poner en una cajita. ana patricia: super original! minerva: le pones un poco de frosting para que se peguen los dedos. ana patricia: hay que ser creativo en este halloween. minerva: y así coges un break y rompes la rutina. ana patricia: no puedo hablar! minerva: es irresistible, les va a encantar. ana patricia: y también a mi satcha. muchas gracias, minerva!

satcha: me encantó la idea! se ven deliciosos. voy a pasar por allá para probarlos. pero bien, en las noticias, les cuento que cada vez se tiene más pistas de los culpables de la detonación de la máquina de venta de un periódico dirigido a la comunidad lgtb. dos personas fueron detenidas en relación con el crimen, registrado en nueva hampshire. sin embargo, los cargos no incluyen delito de odio o prejuicio. no es la primera vez que este diario es atacado. el pasado mes de junio, las cajas vendedoras del rotativo fueron destrozadas durante la celebración del mes del orgullo gay. y corresponde a la comisión electoral y no a los candidatos determinar si hay fraude. así reacciono el activista pro

derechos humanos jesse jackson ante las acusaciones de donald trump. lo hizo tras una conversación con el hijo mayor del magnate. por su parte, donald trump jr insistió en que las elecciones tienen que ser "una lucha justa". un monstruo prehistórico brota de las profundidades de la tierra. se trata de un mastodonte, antiguo pariente del elefante, cuyos restos fósiles fueron desenterrados en michigan. el esqueleto se encuentra intacto en un 70%, y es el más completo que se ha descubierto desde los años 40. los mastodontes vivieron en norte y centroamérica y se extinguieron hace unos 10.000 años. pasamos ahora con javier olivares, de nuestro noticiero univisión "edición digital", y un adelanto de las noticias que son tendencia en las redes. buenos días. javier: muy buenos días,

satcha. comenzando a las 12:00, 11:00 centro, con carolina sarassa, te traeremos los mejores momentos del debate presidencial, y las sorpresas que dejaron a muchos boquiabiertos. las frases "nasty woman" y "bad hombres" ya son tendencia en la red social. además, los payasos del circo de ringling brothers dicen estar cansados de que los comparen con los candidatos presidenciales. esto y mucho más, a las 12:00, 11:00 centro, en el primer informativo nacional multiplataforma, a través de las pantallas de tu canal univisión. satcha: ahí estaremos. muchísimas gracias. seguimos aquí en la casita más feliz de la televisión hispana. alan: aquí estamos! más adelante, ¿te da dolor de cabeza solamente de pensar en las finanzas? hay que pensar en el futuro.

aquí te decimos cómo organizarlas para tener mejor calidad de vida. william: tal vez alguna vez habrás dicho: si me la hizo, me la paga. entérate cómo quitarte el rencor de encima. alan: y esto parece de ciencia ficción, pero es real. un padre abandonó a su hija de cinco años en las afueras de una universidad durante la madrugada, y todo fue captado en tomar. lo comentamos en "sin rollo ni tapujos". william: sin comentarios. alan: en "despierta américa", el programa que siempre... william: piensa en ti! el programa que siempre... william: piensa en ti! trick or treat! manos a la obra, kitty kats. kit kat. tómate un break. que cualquier otro proveedors de tv satelital.pañol es tu tele, llévala contigo. obtén un precio garantizado por dos años de $50.

♪ desde $9.99.ing pasta bowl llegó a olive garden disfruta ilimitadamente tus pastas, salsas e ingredientes favoritos incluyendo chicken alfredo. más ensalada y pan ilimitados. es never ending pasta, pero sólo por tiempo limitado. en olive garden. un cabello deliciosamente perfumado con notas de rosal marroquí. y la frescura de la primavera. inolvidable, donde quiera que vayas. como las fragancias de herbal essences. ¡descubre ya!

$253 dólares al mes parade ser exactos.l sueldo. al refinanciar su hipoteca, jennifer pudo invertir todo ese dinero extra en su propio negocio y en el futuro de su familia. mes a mes. permitiéndose alcanzar el sueño de ser dueña de su propia empresa y de ser su propia jefa. buy in. quicken loans.

compra tu casa. refinancia. toma el control.

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por aarp. alan: como hemos venido hablando, para vivir la vida al máximo hay que tener, dicen, salud, dinero y amor. un factor importante para tener una mejor calidad de vida es la paz financiera. sobre todo después de los 50 años, para vivir más alegres y más tranquilos.

hoy está con nosotros maría marín. bienvenida! alguien como tú nos puede dar muy buenos consejos acerca de la tranquilidad financiera. quienes estamos llegando a cierta edad. ¿qué significa eso, la paz financiera, y cómo podemos adquirirla? maría: paz financiera es cuando en tu vida no hay preocupaciones de dinero, cuando la ansiedad y el estrés que provoca la falta de dinero no está en tu vida. ¿cómo tú creas esa paz financiera? trabajando y ahorrando. alan: eso me gusta. ahora, sabemos que tenemos que ahorrar, pero muchas veces no sabemos cómo hacerlo. una cosa es decirlo y otra es hacerlo. ¿cómo nos podrías enseñar a ahorrar? maría: uno de los primeros consejos es infalible y maravilloso. esta es la libreta

que no miente! tú vas a agarrar una libreta, y la vas a cargar contigo 24 horas al día. o puede ser una libretita más pequeña. tú vas a apuntar todo lo que tú gastas. si en la mañana tú paraste a tomarte un cafecito... alan: no importa lo pequeño o grande que sea. maría: si en la tarde pasaste por la máquina y compraste el chocolate, lo apuntas. alan: me gusta escribirlo. creo que es la mejor manera. maría: al final de la semana, cuando tú sumas todo los gastos que hiciste, te vas a dar cuenta de todo el dinero que pudiste haber ahorrado. esta libreta te va a crear conciencia de los gastos. alan: además, los ahorros tienen que ser grandes o pequeños. ¿qué tanto tenemos que ahorrar?

maría: mira, la gente cree que si no puede ahorrar cientos de dólares, ¿para qué voy a ahorrar? y eso es erróneo. poquito a poquito se llena el jarrito. cuando yo tenía 15 años, yo trabajaba en una tienda de zapatos, y ganaba únicamente 40 $ a la semana. pero mi papá me obligaba ahorrar ocho dólares todas las semanas. para mí eso es una fortuna! mi papá me dijo: una vez tengas ahorrado un mes de salario, puedes usar tus ahorritos. al mes, me di cuenta que tenía casi 100 $! y en ese momento, dije: no los quiero gastar. quiero seguir ahorrando! alan: te vas entusiasmando, y creas este hábito del ahorro. maría: poquito a poquito se llena el jarrito.

alan: los papás da muy buenos consejos. maría: todos estos consejos que estamos hablando aquí hoy, tú también los puedes encontrar en soyaarp.org. aarp es una organización sin fines de lucro que ayuda a las personas de 50 años o más y a sus familiares en las áreas que nos importan: el dinero, la salud y el amor. los invito a que visiten aarp. alan: otra pregunta interesantísima: ¿qué significa comprar inteligentemente? maría: es comprar lo que realmente tú necesitas. y una de las cosas que más nos hace perder el dinero son las compras impulsivas. alan: e innecesarias. maría: te voy a dar una táctica. se llama "la táctica de las 24 horas". señora, escuche! si tú vas de compras y dices:

ay, esa bolsa o esos zapatos los necesito, me los tengo que comprar. vas a decir: espero 24 horas. ¿y tú sabes lo que sucede? al día siguiente te das cuenta que se te olvidó el asunto, que no lo necesitabas. alan: bueno, a mí me ha pasado muchísimas veces, que estás caliente por comprar algo, y de repente te esperas un poquito, y dices: ya no lo necesito. maría: esto te ayuda a evitar las compras impulsivas. los estudios demuestran que cuando vas de compras solito, compras menos que cuando vas con un amigo, con tu mamá o los niños. alan: bueno, la importancia de la salud, el amor y el dinero. maría: en tu vida, tienes que

tener un balance entre la salud, el dinero y el amor. cuando uno de ellos está desbalanceado, no hay felicidad en tu vida. y aarp es una organización que se dedica a ayudar a sus miembros en estas tres áreas de la vida. los invito a que visiten soyaarp.org. alan: muchísimas gracias, maría. ordinarios consejos. apliquelos y va a tener esa paz financiera. estoy haciendo meditación financiera. vámonos con más! william: muchísimas gracias, mi querido alan! muy buenos consejos de nuestra querida maría marín. queremos agradecerle a todas las personas que nos han escrito por correo electrónico. les cuento que ya está acabando el tiempo para participar. si usted quiere ser parte de nuestro nuevo

segmento, "qué mundo tan chiqui", tiene que enviarnos un correo a coincidencias@univision.net y contarnos qué coincidencia ha cambiado su vida. por ejemplo, si se perdió manejando por una calle que no conocía y ahí encontró la casa de sus sueños. podría recibir la visita de chiquinquirá delgado a su casita. y ser parte de un segmento aquí en "despierta américa". también está nuestro reality show, "babies edition". tienen que entrar a despiertaamerica.com o facebook.com/despiertamerica, para que vean estos bebés que nos tienen derretidos, y conozcan un poco más de la vida de mis compañeros.

todo eso en "babies edition". vamos ahora con más de "despierta américa"! johnny: señores, ya están listos, "ellas contra ellos"! ¿hombres o mujeres, quiénes son más vengativos? ana patricia: ¿y qué tan prohibida es la ex de un amigo o amiga? entren a despiertaamerica.com/vota, y deja tu opinión para que participes en vivo en nuestro segmento. johnny: y todo va a suceder aquí en "despierta américa", donde disfrutas con toda tu familia. donde disfrutas con toda tu familia. tú les enseñaste a vivir la vida, donde disfrutas con toda tu familia. ahora ellos quieren que tú hagas lo mismo. ♪ oye, abre tus ojos, ♪ mira hacia arriba. ♪ disfruta las cosas buenas que tiene la vida. ♪ en aarp entendemos que después de los 50, si cuidas de tu salud, tus finanzas y tus pasiones, tienes más por enseñar

y más por vivir. por eso diseñamos programas y servicios que te ayudan a vivir con salud, dinero y amor. juntos es posible. ¿por qudebe estar ahí soloeguros cuando las cosas van mal? si por cada tornado...

hay un torbellino. por cada choque... una colisión aún mayor. y por cada vuelta sin control... otra más descontrolada. para state farm, formar parte de una vida no solo significa estar ahí cuando las cosas van mal. también es estar aquí, en todos esos momentos en lo que todo va bien. a veces es lo que no encuentras,ejor, que vale mucho más. pero con lo rico que son las gruesas rebanadas de pavo asado del nuevo autumn carved turkey sándwich en subway, ¿qué pudiera faltar? le hemos quitado todos los sabores artificiales a nuestro pavo, para darte un sándwich simplemente delicioso. y con queso cheddar, la nueva salsa cranberry mustard, y pan de 9 granos de trigo, probamos que con menos, sí se puede conseguir mucho más. es el nuevo sabor. de un mejor subway.

♪ alan: muy buenos días! 20 de octubre del 2016. oye, anita, la verdad que ayer... bueno, viste el debate presidencial. hemos visto esta mañana que tuvo muchos matices latinos. hillary clinton contó con el

apoyo del mismísimo vicente fernández, quien la presentó a sus paisanos en las vegas de esta manera. imagínense, vicente fernández apoyando a un candidato presidencial. ana patricia: vamos a ver estas imágenes. vicente fernández: en esta elección dicen que hay dos opciones, pero todos sabemos que sólo hay una. hillary clinton. no hay nadie que haya luchado más fuerte para la gente latina como hillary clinton. ahora es el momento para nosotros, que luchamos para ella. viva la raza! viva hillary clinton! y acuérdense que en el gran estado de nevada la votación temprana empezará el mismo

sábado 22, y pueden votar hasta el 8 de noviembre. tenemos que estar bien, bien pensativos, para que no se nos olvide hillary clinton. tenemos que actuar como buenos latinos, que hemos trabajado aquí en la unión americana, y que nos han atendido con el corazón en la mano. que viva la próxima presidenta de los estados unidos! hillary clinton! [aplausos] alan: y en ese momento que llega hillary clinton, imagínense la algarabía!

pero éstas son imágenes de antes del debate presidencial. estamos viendo cómo llega don vicente fernández. me dio un poco de tristeza. está delicado de salud. de alguna manera, se transforma así. ahí está doña cuquita. están tratando de que no se vean estas imágenes de don vicente en esta silla de ruedas eléctrica. no importa. la cuestión es que estuvo apoyando a hillary clinton. nunca en mi vida recuerdo haber visto a tantos famosos y cantantes hispanos apoyando a un candidato presidencial. ana patricia: ahí están los jefes de jefes, para mostrar su apoyo a la candidata hillary clinton. también estuvo angélica maría. y después de esto, se organizó una fiesta muy nuestra, al estilo latino, con los tigres del norte. también estuvo cantando angélica maría, y jencarlos

canela. yo creo que nunca se había visto antes el apoyo de tantas personas del medio artístico, cantantes, actores, a un candidato presidencial. alan: vicente fernández y los tigres del norte son mexicanos. se basan en las declaraciones que decían que los mexicanos y los hispanos venimos a robar, somos violadores, etcétera. estos artistas dijeron: hay que detener esto. esto no se puede decir de los latinos. y por eso se están haciendo presentes. es la única manera. ellos están apoyando a hillary clinton, pero también invitando al voto. es importantísimo. ana patricia: 8 de noviembre, todos a votar! nuestro voto es nuestra voz. alan: cambiando de tema, saludos a chente fernández, por supuesto. ¿quiénes son más vengativos, los hombres o las mujeres? ana patricia: hay que debatirlo!

alan: ¿pero qué piensas tú? ana patricia: yo pienso que las mujeres. alan: yo también. vamos a debatir este tema con nuestro panel de lujo! la locutora de univisión radio, roxana garcía, que no para. roxana: somos vengativas, ¿y qué? alan: cuando hay un tema controversial, aquí está roxana. la presentadora anabelle blum! ¿cómo estás? anabelle: muy bien, feliz! alan: dame un momentito, princesa, porque tengo que hacer la presentación especial. tony dandrades! tony: en el diccionario, la palabra vengativa no aparece con definición. alan: nuestro invitado de esta mañana, alex sinda, que nos va a cantar. y para desenredar

todo este merequetengue, la motivadora tuti furlán, que siempre vemos en "vivir a colores"! ahora si te doy el besito. tony: y como mujer, va a favor de las mujeres. roxana: es motivadora a la venganza. alan: ¿quiénes son más apasionados para tomar venganza? anabelle levantó la mano primero. anabelle: en general, las mujeres somos más apasionadas. somos apasionadas en la vida y en el amor, y por ende somos apasionadas a la hora del ojo por ojo, diente por diente. roxana: o sea que aquí se acaba el panel. somos nosotros. se acabó. anabelle: invitaron a las chicas incorrectas. somos sinceras. roxana: estamos de acuerdo en eso de la pasión, de la forma

en que nos presentamos, hablamos y decimos las cosas. lo importante es la comunicación. siempre se dice que a las mujeres se les da mejor. tenemos que hablar, esa palabrita. a ver qué dicen los muchachos. alan: felipe está hasta despeinado. felipe: es una buena señal que hayan partido reconociendolo. el hombre se puede vengar saliendo con una amiga del ex novia, cosas sencillas. la mujer... voy a poner sólo dos casos. joan bobbit. alan: sí duele! felipe: y el otro día, pasó aquí en estados unidos, una mujer que le quemó el carro al ex novio. lo que pasa es que se equivocó y le quemó el carro al vecino del ex novia. la mujer planea una venganza y quiere hacer daño.

roxana: pero eviten el problema! anabelle: nosotras, lo que querías decir, asumo, es que somos más estratégicas. nuestro cerebro piensa en el paso a paso. alan: esa es la diferencia entre la venganza de una mujer y un hombre. anabelle: sí. los hombres deciden lo que van a hacer, y lo hacen. nosotras planificamos, estudiamos... roxana: no es más fácil para el hombre no hacer nada. señores, eviten ese mal momento! felipe: por miedo a morir. anabelle: deberías portarte bien. tony: la última vez que vine, johnny casi no me dejo hablar. yo comparo a la mujer con un disco duro de 10 tb. la mujer almacena información

y situaciones con el esposo o con el obvio, y en el más mínimo momento te saca situaciones que pasaron hace 10 años, con detalles! anabelle: tú piensas que las mujeres no somos histéricas, sino que somos históricas. tony: son vengadores letales. alan: ahora si vamos a dejar a tuti. ¿qué consecuencias puede tener ser vengativo? tuti: no sé si quedo muy bajito. quédate tú conmigo! tenemos que ver algos que a veces no vemos cuando estamos queriendo vengarnos. aquí nos enfocamos mucho en la relación hombre-mujer. sin embargo, en el trabajo somos vengativos, con los vecinos somos vengativos. somos de esa forma, hombres y mujeres. tony: y más aún cuando tenemos jefas.

tuti: bueno, independientemente del género, el sexo, etcétera, creo que la principal consecuencia es que nos hacemos daño a nosotros mismos. el que hace un acto de venganza es que se la está pasando mal por dentro, es que está enojado, el que está 24 horas... anabelle: disfrutamos el acto de la venganza, pero sentir que quieres hacer daño a alguien es tomarte un veneno tú y pretender que el otro se muera. roxana: el rencor lo llevas por dentro, te angustias, y sales perdiendo tú. tuti: supongamos que fue una relación amorosa. el hombre hizo algo, y la mujer entonces pasa una semana... bueno, al revés. la mujer le hace algo al hombre, y el hombre pasa una semana pensando qué le va a hacer. y la otra persona ni se entera!

alan: alex, un comentario. alex: para mí, eso no es verdad. para mí los hombres pensamos más en lo que vamos a hacer, en la forma de vengarnos, y las mujeres, para nada. tuti: pero en lo que tú lo estás pensando, te estás haciendo daño tú. estoy llorando, me emociona este tema! no, tengo una alergia en el ojo. alex: los hombres no le tomamos tanta importancia. yo digo que no. yo digo que las mujeres sí. felipe: nosotros nos vamos con otra, y ya. anabelle: por ejemplo, ¿cómo te vengas de alguien que profesionalmente te hizo un daño? alex: igual, yo no pienso en vengarme. algún día va a llegar su momento, en el que se lo va a cobrar el karma. yo si creo en eso.

alan: ninguno ha dicho la frase de "el que me la sé, me la paga". tuti: aunque sea lo piensa uno, y es lo que quiero compartir con ustedes, porque creo que a partir de este ejemplo, que usted seguramente en casa también lo ha pasado, tengo algunos pasos muy prácticos para aprender a que no nos haga daño, para perdonar, para soltar, para no ser vengativo. alex: las mujeres. tuti: el primero, tomar conciencia. me voy a preguntar: ¿me la hizo realmente? alan: ¿me la paga? tuti: exacto. porque yo creo que en el mundo necesitamos un poco más de paz, más perdón. nosotros pedimos que los gobernantes lo sean, que los vecinos lo sean, que todo el

mundo cambie, menos yo. ¿por qué no empezar nosotros? alan: ¿qué otro? tuti: el siguiente. vamos a cambiar de percepción. no somos el centro del universo, no somos el sol cool. aunque no lo creamos, no lo somos. roxana: a mi me dijeron que... tuti: no te preocupes. es para cualquier persona. cuando sucede algo, es natural que él lo atribuyamos: lo hizo para hacerme daño, lo hizo para arruinarme el día. alto! ¿por qué no en el momento en que tenemos esa situación nos planteamos qué otra razón tendría esa persona para hacer eso? anabelle: las mujeres nos tomamos las cosas más personales. tuti: es cierto. porque somos más vengativas. me voy a poner de este lado,

porque aquí hay unos zapatitos muy coquetos. hombres y mujeres. en general. tenemos que aprender a escucharnos, y ponernos en los zapatos de la otra persona. tenemos que aprender a escuchar qué es lo que nos está diciendo, porque nos encanta interpretar. no estar adivinando. no me saludó, seguramente le caigo mal. alan: los tienes bien atentos. tony: es que así somos! felipe: hasta casi lo estamos creyendo. roxana: es que nosotros lamentablemente pasamos por esa etapa, de creer que por uno. tony: ustedes viven en esa etapa! roxana: es bueno asumirlo también. ah, no dijeron nada! anabelle: porque no se lo creyeron. tuti: escuchar a la otra persona.

y por último, cambio de página. uno decide si cierra el libro y la deja, me refiero a la relación, o cambia de página. a ver, a lo mejor no me vio, y por eso no me saludó. ya está, lo dejo pasar. a lo mejor sí fue algo que me dolió, que no quiero volver a vivir. y le digo: ya no quiero tener este tipo de relación contigo. o: quiero darte otra oportunidad. no me gustó eso que hiciste. hagamos juntos una nueva estrategia. y lo último... alan: ¿quién es más vengativo? tuti: yo creo que lo importante es que al final de todo perdonemos, que aprendamos a perdonar. porque el perdón es un acto de amor hacia uno mismo. porque el que deja de estar cargando sufrimientos es uno. la otra persona ni se entera! alan: un aplauso para tuti!

primera vez que los caballeros se han quedado callados en un panel. tony: yo perdono, pero no olvido. roxana: rencor. alan: entonces, ¿parejo? tuti: creo que el ser humano tiene que aprender no a echarse la culpa, sino a dar el primer paso es saber perdonar. alan: tuti, muchísimas gracias. tuti: a ustedes. alan: ¿quedó claro? tony: sí, desde un principio. alan: se van a seguir peleando todo el día. vamos con ustedes, anita! ana patricia: muy bueno el tema, como los que tenemos en "sin rollo ni tapujos". más que listos. tenemos temas muy intensos. un padre le rapó la cabeza a su hija por reírse de una

compañera que había perdido el pelo por la quimioterapia. ¿fue demasiado extremista o tomó una buena decisión para frenar el bullying? y, ¿qué tan prohibida es la ex de un amigo? entra a despiertaamerica.com/vota, y deja tu opinión para que participes en vivo en nuestro segmento. ya regresamos! duracell quantum dura más, para que kevin jorgeson pueda escalar toda la noche. ¿cómo lucir más acuéstate tempranoempo? y usa aveeno® absolutely ageless® night cream

con complejo de mora. una piel que luce mas joven comienza hoy. absolutely ageless® de aveeno. el all day breakfast de mcdonald's, pero que solo incluya algunos de tus favoritos, no. por eso ahora te damos más de lo que te encanta durante todo el día, como el mcgriddles®. lamentablemente no todo es como el all day breakfast, y seguirá habiendo cosas como... no saber si dar un beso o un apretón de manos, o que piensen que por ser colombiano conoces a todos los colombianos. ¿lo conoces? no. obtén más opciones de lo que amas, ahora con all day breakfast. ♪

♪ ana patricia: ya estamos más que listos para hablar "sin rollo ni tapujos". quedamos a la bienvenida a marcela sarmiento y a mi querida doctora nancy. hoy es el día spirit day, así que hay que ponernos en contra del bullying y del acoso. pero vamos a comenzar con estos temas. a mí el primero me traumó cuando vi el vídeo.

¿es extremo o necesario? un padre descubrió que su hija se burlaba de un joven que había perdido el pelo por un tratamiento de quimioterapia, y decidió darle un castigo que no olvidará jamás. máquina de afeitar en mano, le fueron cortando el pelo hasta dejar la calma. --dejarla calva. el padre subió el video a las redes sociales, algo que fue criticado por algunos usuarios. en el vídeo, la pequeña grita y llora mientras se tapa la cara. la publicación ha recibido múltiples respuestas, desde los que están a favor del castigo hasta los que piensan que es excesivo. traumático para ella y para muchas personas que lo vimos a través de las redes sociales. estoy totalmente en contra de esta publicación. doctora álvarez: eso es abuso. esa mamá, porque no veo un papá, debería estar presa,

porque eso es abuso contra un menor. no solamente ella la abusa, sino que la publica para que toda la gente la vea. y la niña se tapa la cara. vergüenza! que usted le diga a un niño que usted no se burla de nada, que la ponga de castigo dos o tres días, pero de ahí a usted ser más abusiva que ella, ¿cuál es el mensaje de esa mujer loca, y el hombre también? tú eres abusiva, pues hay que humillarte, maltratarte, avergonzarte. presos deben estar los dos! marcela: exactamente. cuando empecé a ver el vídeo fuera de cámaras, dije: esto es como una escena de una película de terror. es una cosa horrible ver cómo una niña indefensa, porque se ve que la tienen de una u otra manera, haciéndole todo este

acto deplorable, humillante, cortándole el pelo de esta manera. ¿a quién estás castigando acá? a esta niña la están traumatizando por el resto de la vida, porque la dejan en evidencia. ¿por qué este tipo de cosas siguen apareciendo en las redes? johnny: porque para empezar, la gente lo busca, lo ve, lo encuentra y lo hace. no estoy en contra ni a favor, pero, ¿hasta dónde nosotros podemos llegar a permitir que nuestros hijos abusen de otra persona indiscriminadamente? permíteme un segundito. marcela: ya me atiendes. johnny: ¿hasta dónde nosotros podemos permitir que nuestros hijos hagan este tipo de abuso? hay otras cosas que suceden en la escuela que nosotros no vemos.

posiblemente, ese mismo abuso lo estén viendo su casa. doctora álvarez: ahí es que vamos. johnny: nosotros estamos aquí, acusando o criticando a unos padres... doctora álvarez: deben estar presos. johnny: pero desde mi punto de vista, es un padre que se está preocupando porque su hija... ana patricia: no! para eso se educa primero. johnny: está preocupándose por educar a su hija. ana patricia: eso no es educar. johnny: se llama disciplina. nos la enseñan en nuestra casa siendo fuertes o siendo suaves. pero si venimos a ver quiénes son las personas más disciplinados en el mundo: las milicias, a fuerza de trabajo forzado. doctora álvarez: por eso vuelven de la guerra locos!

johnny: lo que yo quiero hacer entender aquí es que muchas veces, por ser muy blanditos con nuestros hijos, cometemos el mismo horror que los demás. entiendo que esta señora, y el otro que estaba grabando, posiblemente sea un poco fuerte. marcela: pero mira esto! johnny: estamos viviendo en una época donde los niños le falta el respeto a los padres. doctora álvarez: ¿dónde lo aprendieron? en la casa! johnny: decimos que hay que educarlos, pero no les damos las herramientas. doctora álvarez: yo me harto de decirlo aquí. la universidad y las escuelas han fracasado, porque siguen enseñando solamente matemáticas, y no enseñan a vivir. ningún niño se burla como se

burlaba constantemente de otro niño. los niños tienden a burlarse, y son medios agresivitos. johnny: puede ser muy crueles. marcela: pero lo aprendieron en su casa. ana patricia: lo que ven es lo que hacen. y hay que mostrarles el valor de la comprensión y de no hacerlo. obviamente, está llegando a este punto porque ya no tienen remedio. johnny: porque esta chica había hecho recurrentemente. doctora álvarez: no me puedo ir sin aclarar qué es disciplinar y qué es maltratar. cuando tú usas tu fuerza física, cuando tú usas que eres más grande, que tienes más dinero o más conocimientos, y los padres, que además tienen una autoridad sobre el niño, para maltratar o humillar a otro, eso se llama abuso, y está penado por ley.

disciplina es guiar a los niños, ponerles reglas, ponerles castigos. no golpearlos, humillarlos, ponerlos en ridículo delante de todo el mundo. marcela: y hay otras maneras de disciplinar, de ofrecer una educación. no solamente rapar a una hija y publicarlo. hay maneras mucho más civilizadas. de pronto, llevarla a una charla, hacerla más partícipe de la realidad que viven otras personas con esta enfermedad. johnny: yo creo que no todo el mundo aprende de la misma manera. a unos les meten un soplamocos, a otros les hablan. ana patricia: vamos a un mensaje. >> luis miguel, transformado.

>> laura zapata afirma que no le teme a nadie. >> la osteoporosis es una enfermedad que afecta en su mayoría a mujeres. >> nuestros especialistas resolverán todas tus dudas. ropía.

johnny: educación en la familia. y el pelo crece. el never ending pasta bowl llegó a olive garden desde $9.99. disfruta ilimitadamente tus pastas, salsas e ingredientes favoritos incluyendo chicken alfredo. más ensalada y pan ilimitados. es never ending pasta, pero sólo por tiempo limitado. en olive garden.

"bailar" by the artist deorro featuring elvis crespo. un diminuto héroe, sale en una misión. parece que alguien tendrá que salvar la hora del refrigerio de un ataque de aburrimiento agudo. mira cómo babybel ofrece una actuación épica en the great snack rescue. ¿quieres algo de mí? ¡claro, soy delicioso! ♪ queso cien por ciento natural, cremoso y delicioso. mini babybel. snack a little bigger.

[ locutora ] muchas veces es fácil saber que opción es mejor. otras, no tanto. por eso es bueno saber que el aceite de maíz mazola tiene 4 veces más bloqueadores naturales de colesterol que el aceite de oliva. además un estudio reciente comprobó que puede ayudar a reducir el colesterol dos veces más. cuida a quienes amas y cocina deliciosamente. mazola lo hace mejor.

♪ ♪ ana: continuamos con este jueves de sin rollo ni tapujos. tan prohibida es la ex de un amigo? será un grave pecado es buscar la pareja de un amigo después de que ellos terminaron la relación? algunos dicen que en materia de relación el peor pecado que se puede cometer es buscar a la pareja de un amigo aún después de que hayan terminado. existía una especie de código no hablado, de un pacto de caballeros y se ve como una de las peores deshonras, al igual entre las

mujeres. pero en cuanto al corazón está bien o mal salir con la ex de un amigo o amiga. entren a la conversación de despierta américa y hagan su opinión. qué piensan ustedes? marcela: depende, si la relación que se tuvo fue tan íntima, tan personal, tan larga y duradera que marcó la vida de un amiga o amigo yo creo que sería muy difícil que esa situación fluye de manera natural. pero una relación en la que no hubo esa marca y puede haber algo de libertad, ya no hay ninguna cosa que para lograr y es una persona libre, nadie tiene el rótulo de nadie como dueño de nadie. puede comenzar a tener una relación. incluso, si hay una buena amistad decirle sabes una cosa, esta persona a la que tu quieres ahora me interesa a mi, si hay algún inconveniente,

terminar con nuestra amistad... bueno, uno lo pone en la balanza pero nadie es dueño de nadie, doctora. todo el mundo es libre de comenzar una relación con quien quiera. johnny: todos somos libres de tener la relación que queramos. pero no hagas lo que no te gusta que te hagan. hay una variante, específicamente en eso si tú estás interesado en la ex pareja de tu amigo significa que cuando estaban juntos, posiblemente, algún tipo de atracción pudo haber. eso desde mi punto de vista es infidelidad. desde mi punto de vista. la mujer de mi amigo es macho, seores, es hombre, no se mira pero... marcelo: pero si ya terminaron,

jhonny. johnny: tienen que pasar muchos años para que yo lo pueda entender. recuerda que posiblemente esa muchacha que la conozcas se tres meses a mi amigo yo lo pude haber conocido hace 25 años. entonces, a lo mejor mi amigo no asimila muy bien la idea de que su panita este con la mujer que era de él entonces ahí tendré un problema con mi amigo de 25 años por una muchacha que me va a durar 30 segundos. marcelo: dónde está la madurez de uno para entender que cuando las cosas se acaban sanamente... nancy: depende del contexto porque eso visto así yo diría lo mismo que johnny. normalmente el marido de una amiga no existe, pero... pero... el amor es una cosa seria y el deseo peor aún y

cuando eso se desata el diablo viene y se queda. entonces es muy difícil cuando dos personas están profundamente laboradas y surge ese flechazo y decirme voy por la derecha. pero si usted no quiere meterse en el lío ponga espacio, tiempo y corte. marcela: pregúntele a su amigo. ana: ok, yo me enamoro del ex mi amiga, mi amiga va a pensar y cuando estoy con ella en una reunión en donde nos volvamos a reunir... como puede haber mucho lío no sólo por la tercera persona que no tiene nada que ver... nancy: sin palabras y ese es el problema. no importa lo grande que sea un conflicto si usted lo puede hablar... y conozco un caso y los quiero mucho a los

tres que ella estuvo casada mucho tiempo con el otro y se divorció, porque no es lo mismo un amigo muy íntimo que alguien conocido. en esta pareja qué hizo el señor cuando se enamoró de ella? fue y habló con el amigo. le dijo: ustedes ya están divorciados, realmente, yo estoy enamorado de esa mujer pero le quiero decirte que si a ti te molesta yo veré cómo lo resuelvo. qué le dijo el amigo? esa mujeres maravillosa, yo la perdí por estúpido, ojalá tú la disfrutes... johnny: no eran íntimos amigos? marcela: madurez, porque hay que respetar que la gente no tiene dueño. todos somos seres

independientes e individuales que podemos con comunicación arreglar las cosas y el amor es el amor. ana: vamos a dar el resultado de lo que piensa la gente en casa, 77% dijo que no y que está de acuerdo con que la mujer o el hombre de su amiga es prohibido, 33% dijo que sí. johnny: en puerto rico y 3,4 millones de personas. por qué voy a estar pendiente de la de mia migo? nancy: el amor es un milagro, no lo dejes escapar. ana: vamos a una pausa y más adelante continuamos con más. el día de hoy verónica castro celebra su cumpleaños junto a su hija rafaela, su nieta y no te imaginas de qué manera la pequeña festejó a su famosa abuela. abuela. ♪ ¿por qué siempre me obligas a hacer estas cosas...? ¡sonríe! abuela. ♪

♪ ♪ el amor puede ser complicado, ...pero con unitedhealthcare es fácil encontrar opciones de atención inmediata y económica, como las visitas virtuales. ¿por lo menos ganaron? unitedhealthcare todo lo que tu familia toca se queda con ellos. asegúrate de que los gérmenes que traigan a casa no se queden. usa productos desinfectantes de clorox. porque nada elimina a los gérmenes mejor que clorox.

yapañales pampersón a diferencia de los pañales communes con dos capas... pampers tiene 3 capas absorbente para quedar hasta 3 veces más secos así los bebés pueden dormir tranquilos toda la noche deseándote amor, sueños y juegos. pampers ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo] aquí tienes. aquí tienes. compra 5 bebidas de mccafé y llévate 1 gratis cuando usas nuestro app. aquí tienes. ahora, ven y prueba el pumpkin spice latte. disfruta tu momento mccafé.

alan: le damos la bienvenida a maity y estamos discutiendo sobre fútbol. maity: aunque no crea nos encantan los deportes a alan y a mi pero también nos encanta el entretenimiento. señores muy buenos días a usted si está en casita disfrutando de esta media mañana. no crean que me olvidé del revoltillo pero venía pegado para usted lleno de noticias y de entretenimiento como le encanta. ♪ >> jennifer lópez sigue haciendo de las suyas con los filtros de snap chat, esta vez junto a su hija emmy. áfrica zabala llegó a un evento en méxico donde así respondió con le preguntaron sobre su

supuesta relación con eduardo yáñez. áfrica: siento que cuando tú abres esa puerta entrar mucho a tu casa. yo he visto a muchos de mis compañeros que suben estoy tomando el café en... yo subo cosas pero soy muy cautelosa con lo que hago. >> como dices es una parte en la que ambos están de acuerdo de hablar con sus carreras. áfrica: yo no me escondo. nunca me he escondido. pero, simplemente, no... yo soy una persona que prefiere no hablar de eso. lo único que te puedo decir de eduardo yañez es que es una persona super trabajadora, talentoso y un gran ser humano. >> cristian castro felicitó a su madre, verónica castro, por motivo de su cumpleaños con esta foto de ellos dos. por su parte, la hija menor de

cristian, rafaela, compartió en las redes este vídeo de la celebración. ♪ >> erick rubín reveló detalles de la invitación que recibieron junto sasha para compañera también su reciente concierto. erick: un momento que queda para la historia porque nunca habían estado en el escenario juntas thali y sasha más que en vaselina, entonces fue un momento muy emotivo y la gente lo disfruto mucho y nosotros más. >> saludos a la güera porque ustedes tres y reformas cercanos a paulina. 2 erick: o sea, creo que hay momentos para todo. >> cristiano ronaldo asustó a más de uno con esta foto y la máscara, pero tranquilos que no se trata de su disfraz de halloween sino que de uno de sus rituales de belleza para el cuidado de su piel. don vicente fernández entre

muchos otros famosos viajó a las vegas para acompañar a hillary clinton durante su tercer debate presidencial. tras bastidores miren el encuentro entre la candidata a la presidencia y el charro de buen titán. >> muchas gracias don vicente. qué bueno que está aquí! >> tommy torres sorprendió los compañeritos de su hija, amanda, dándoles este divertido concierto. ♪ >> otro que presumió a su hijo

por las redes fue ricky martin, quien mostró como uno de sus gemelos lo acompaña siempre y cada vez se parece más a su papá. roberto palazuelos habla por primera vez de su divorcio con su esposa de 13 años. roberto: si no hablo del tema es porque tengo un convenio con ella en el que acordamos no hablar del tema. lo único que te puedo decir es que se dio con mucho amor. cuando nos dieron ya el que ya término todo los llramos, nos fuimos a comer juntos. le regalé un cuadro precioso para que recordara nuestro sitio. tenemos un hijo hermoso, es mi mejor amiga, vivimos en la misma isla, vivimos en un fraccionamiento y estamos contentos. >> diana brenda contreras coquetea con la idea de probar suerte como cantante. diana: de manera profesional y se la obra de teatro, pero ya una carrera de cantante lo

tendría que ver. pero hay propuestas. cuando se presentó la obra todo el mundo me empezó a hablar de ello. es algo que cada vez me hace más ilusión porque sí lo he considerado y me he reunido con gente para verlo. alan: con cuál quieres empezar? maity: a la brenda quiere cantar y no lo descarta aunque han habido actores a quien les va mejor en lo suyo y no en la cantada. alan: a la brenda hay que prepararse mucho. no digo que no estés preparada sólo que hay que saberlo hacer en el momento justo. maity: segundo tema, eso era divorcio? yo nunca había escuchado a alguien hablar tan bonito. estamos felices, nos abrazamos, fuimos a almorzar, le di un regalo... entonces por qué se separaron? alan: cualquiera se quisiera separar así? maity_ o que tu ex hable así de ti.

alan: él acuérdate que estudio de abogado por todo el tema que tuvo de las demandas en la isla. él fue el que los divorcio. él mismo fungió como abogado. maity: múltiples usos roberto palazuelos. alan: imagínate que tú eres el abogado de tu propio divorcio. yo nunca había escuchado eso en mi vida. te ahora es el billete. maity: también vimos a don vicente compartiendo con hillary clinton. alan: me encanta porque dice... the next president. maity: así que salga a votar si usted quiere tener un presidente... bueno vamos a tener un presidente... alan: pero si quiere que sea el suyo. maity: claro que si.

alan: seguimos, anita. ana: ya estuvo compartiendo con nosotros en el debate pero ahora nos va a cantar y a hablar de este tema " indocumentado", una realidad de nosotros los mexicanos y de los latinos en en general. alex inda nos canta al regresar. ♪ >> alguna vez has probado tacos con plátanos fritos. ve a despierta américa.com y a para que kevin jorgeson pueda escalar toda la noche. ¿cómo lucir más acuéstate tempranoempo? y usa aveeno® absolutely ageless® night cream con complejo de mora. una piel que luce mas joven comienza hoy. absolutely ageless® de aveeno.

el all day breakfast de mcdonald's, pero que solo incluya algunos de tus favoritos, no. por eso ahora te damos más de lo que te encanta durante todo el día, como el mcgriddles®. lamentablemente no todo es como el all day breakfast, y seguirá habiendo cosas como... no saber si dar un beso o un apretón de manos,

o que piensen que por ser colombiano conoces a todos los colombianos. ¿lo conoces? no. obtén más opciones de lo que amas, ahora con all day breakfast. ♪ tú crees que huele bien, pero tus pasajeros huelen esto... elimina los olores a los que te acostumbraste, hasta por 30 días con febreze car vent clip. usa febreze y respira tranquilo.

pamela: amigos de despierta américa les saluda pamela silva conde. un hombre que pesa más de 800 liberación a más de seis años encerrado en una habitación. el sobrevive gracias a los cuidados de su madre, quien ruega para que una mano de ayuda le permite escapar un destino incierto. asegura que tuvo un ardiente romance con juan gabriel y nos cuenta los íntimos detalles de la relación. esto y más hoy en primer impacto. ana: nuestro invitado musical es originario de saltillo baja california. comenzó su carrera artística a los 13 años de edad y participó en grupos versátiles y norteño banda por lo que enriqueció su repertorio vocal. les pido un fuerte aplauso para alex inda.

alex: estamos muy contentos de estar aquí con ustedes. ana: que gusto tenerte aquí paisano. hemos estado platicado y nos gusta tu historia y que plasmes en este disco en un sencillo que se llama indocumentado. alex: yo vengo del valle de de mexicali de baja california méxico y estamos ligados con el desierto de arizona, entonces me ha tocado desde chico escuchar muchas lamentables historias de mucha gente y señoras que han perdido a sus maridos y de padres que han perdido a sus hijos al mismo por eso salió la idea de hacer un homenaje, un pequeño homenaje para toda esa gente indocumentada que perdieron la vida. ana: en honor a ellos escribiste esta canción con tu hermano. tambien el vídeo musical que grabaste y en una temperatura de 115 grados.

alex: estado haciendo mucho calor y eso que nosotros tenemos agua para tomar y teníamos como cubrirnos un poco del sol. ahora es muy triste estar ahí grabando en vídeo y nada más imaginarte a toda la gente que se quedó por tratar de venir a los estados unidos para tener una mejor oportunidad. ana: no puedo esperar para escuchar el tema, pero te pregunto, en este disco tienes canciones tuyas y canciones con otros compositores. alex: viene por ahí una canción de exclusión alguna que ha compuesto temas para muchos artistas yalgunos compositores nuevos como eduardo borriola y otros compositores nuevos a quienes le quisimos dar oportunidad. ana: rápidamente las redes sociales para que conozcan donde estarás el fin de semana. alex: como alex inda en las redes sociales.

ana: que gusto tenerte en la casa de despierta américa y gracias por ser una voz por aquellas personas que han perdido la vida. vamos a escuchar indocumentado de alex inda aquí despierta américa. alex inda: ♪ indocumentado ♪ ♪ desde pqueñito pasaba hambre y mi papá ya se había ido ♪ ♪ me dejo un encargo ♪ a mi hermano y mi madre y yo los cuido ♪ ♪ ha pasado el tiempo y la necesidad creció junto conmigo ♪ ♪ tuve que dejar a mi familia y cruzar a estados unidos ♪ ♪ tuve que pasarle a los quebrachos por la frontera escondido ♪ ♪

♪ pasaban tantas cosas por mi mente cuando venían en camino ♪ ♪ casi me quedaba en el intento pero me ayudo un amigo ♪ ♪ parecía que la mala suerte hubiera venido conmigo m ♪ hace muchos días y noches con mi estómago vacío ♪ ♪ tuve que pasar por tantas cosas pero llegué a mi destino ♪ ♪ ♪ paá la gente nomás anda pensando que viene a barrer dinero ♪ ♪ yo les aconsejo que la piensen antes de aventarse al ruedo pues yo ya pasé por eso ♪ ♪ y casi en el desierto quedo muerto ♪

♪ alex inda ♪ y no hay más ♪ ♪ ♪ al tiempo el más chico de mis hermanos decidió seguir mis pasos ♪ ♪ dejando a mi madrecita sola y preocupada ya en el rancho ♪ ♪ no se imaginaba que la vida algo le tenía preparado ♪ ♪ antes de irse le dijo a mi a má llegando allá yo te llamo ♪ ♪ ya pasaron más de cuatro años y aquí lo sigo esperando ♪ ♪ pa la gente que nomás anda pensando que viene a/dinero ♪ ♪ yo les aconsejo que la

piensen antes de aventarse al ruedo pues yo ya pasé por eso ♪ ♪ y mi hermano en el desierto quedó muerto ♪ >> bravo! muy bien! daniel: ¿lo van a vender? >> pues, yo creo. si no, ¿para qué lo mandarían valuar? así que igual y vete buscando otro trabajo, amigo. daniel: ¿y la señora camila sabe de esto? >> pues, yo creo, ¿no? si no, pues, ¿para qué lo mandaría a valuar? camila: mamá, ¿tienes un segundito? ¿y eso? agustina: son para ti. camila: ¿para mí? agustina: [asiente] camila: son de alonso. agustina: pues ¿de quién más? ¿qué dice?